Translation of "Auf dem markt anbieten" in English

Zahlreiche europäische Hersteller können Alternativen auf dem Markt anbieten.

Entdecken Sie hier, welche Marken wir auf dem europäischen Markt anbieten.

Es gibt viele Hersteller, die ihre Produkte auf dem Markt anbieten.

Die Esomeprazol Kapseln, die wir auf dem Markt anbieten, sind Protonenpumpenhemmer.

Wir wollen Ihnen die beste Preisvergleichs-App auf dem Markt anbieten.

Sie wollen Ihre Produkte erfolgreich auf dem Türkischen Markt anbieten?

Können Sie den niedrigsten Preis auf dem Markt anbieten?

Möchten Sie Musik spielen oder etwas auf dem Markt anbieten?

Durch die Marktöffnung können Unternehmen ihre Produkte auf dem Markt anbieten.

Schließlich wollen wir unseren Kunden die zuverlässigsten Produkte auf dem Markt anbieten.

Wir möchten unseren Kunden die innovativsten Technologien auf dem Markt anbieten.

Wir können Ihnen den effizientesten Safe auf dem Markt anbieten: die Zylinderbox.

Dann können sie diese ganz offen auf dem europäischen Markt anbieten.

Dies gilt auch für Rechtsanwälte, die ihre Dienste auf dem griechischen Markt anbieten möchten.

Wir meinen, dass wir die umfassendste Palette von kettenbasierten Bodenförderern auf dem Markt anbieten.

Dank unserer eigenen Produktion und ohne Zwischenhändler können wir die besten Preise auf dem Markt anbieten.

Sicherlich nicht Pipedream, die mit ihrem Wanachi Mega den größten Vibrator auf dem Markt anbieten!

Lettland hat die zweithäufigsten Kreditgeber, die Investitionsmöglichkeiten aus dem Land auf dem Markt anbieten.

Shenzhen JieHe freut sich, diesen vielseitigen Mini-PC nun auf dem globalen Markt anbieten zu können.

Dort will das Schweizer Unternehmen neu aktiv werden und die BlueBox auf dem hiesigen Markt anbieten.

Hier dauerte die Entwicklung noch einige Jahre um einsatzfähige DMS-Drehmomentsensoren auf dem Markt anbieten zu können.

Docucom will die eigenen Produkte zu einem späteren Zeitpunkt auch auf dem spanischen Markt anbieten.

Dies ist Vorrausetzung, um ein Wohnungslüftungsgerät auf dem deutschen Markt anbieten zu können.

Um ihre Kunden nicht zu verlieren, könnten die Stromerzeuger in einem solchen Fall auf dem DSB-Markt Preise anbieten, die geringfügig unter dem Großhandelsmarktpreis liegen.

Das bedeutet, wenn wir von Angebotsreduzierung reden, ist das ein Element, das ganz wichtig ist, das immer aber beinhaltet, daß wir diejenigen, die auf dem Markt anbieten, ohne Rücksicht verfolgen müssen.

Es werde also eine gemeinsame Holdinggesellschaft nach US-Recht geben, allerdings könne sich Euronext nicht als US-Börse registrieren lassen und seine Produkte nicht auf dem US-Markt anbieten.

Wenn sich die Fußnote 65 der Regionalbeihilfeleitlinien auf die in Rede stehende Beihilfe für die BMW AG erstrecken könnte, müssten auf dieser Grundlage auch deren Wettbewerbern, die Elektroautos auf dem Markt anbieten, Regionalbeihilfen gewährt werden.

Die Tatsache, dass firmeneigene Versicherungsgesellschaften die Nachfrage nach Versicherungsleistungen vonseiten bestimmter Unternehmen decken, ist eine hinreichende Voraussetzung für die Schlussfolgerung, dass sie ihre Dienste auf dem Markt anbieten.