Translation of "Auf dem golfplatz" in English

Einige der besten Interviews meiner Reise sind mir auf dem Golfplatz geglückt.
Some of the best interviews I ever scored during my trip were on the golf courses.
TED2020 v1

Er veranstaltet jährlich das Masters-Turnier auf dem clubeigenen Golfplatz.
This is the lowest point in elevation of the course.
Wikipedia v1.0

Tom verbringt fast seine ganze Freizeit auf dem Golfplatz.
Almost all of Tom's free time is spent on a golf course.
Tatoeba v2021-03-10

Er hätte morgen General Garsac auf dem Golfplatz getroffen.
He was going to see Garsac at 11am tomorrow, at the golf course.
OpenSubtitles v2018

Wir waren oft zusammen auf dem Golfplatz.
Spent many an hour with him on the golf course.
OpenSubtitles v2018

Mach dir keine Sorgen, das verbrenne ich auf dem Golfplatz.
Don't worry. I'm gonna burn it off on the golf course.
OpenSubtitles v2018

Dann schlagen wir Bälle auf dem Golfplatz.
Give me a ring next week and we'll play the front nine at Arrowhead.
OpenSubtitles v2018

Machen Sie Ihre Geschäfte immer noch ausschließlich auf dem Golfplatz?
Still doing all your business on the fairway?
OpenSubtitles v2018

Wir sehen uns auf dem Golfplatz.
See you on the green.
OpenSubtitles v2018

Warst du heute Morgen auf dem Golfplatz gestresst?
Really? You were stressed on the golf course this morning?
OpenSubtitles v2018

Also, man sieht sich draußen auf dem Golfplatz.
Well, I'll catch you out there on the links, huh?
OpenSubtitles v2018

Ich sagte auf dem Golfplatz, ich verliere nie, Mr. Monk.
I told you on the golf course, Mr. Monk. I do not lose.
OpenSubtitles v2018

Ich hab' ihn auf dem Golfplatz kennengelernt.
I met him at the driving range.
OpenSubtitles v2018

Ich hab auf dem Golfplatz Rasen gelegt.
I laid sod on Dickie's golf course. So what?
OpenSubtitles v2018

Auf dem Golfplatz hat er alles eingefädelt.
He sweet-talked us on the golf course, got invited to dinner.
OpenSubtitles v2018

Sie wollen auf dem Golfplatz Ihre Behinderung verbessern.
You wish to improve your "deshability" on the links. What?
OpenSubtitles v2018

Als ich auf dem Golfplatz war,..
When your two boys put me on that undercover golf course mission, that cat, Reese?
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns auf dem Golfplatz.
See you on the back nine.
OpenSubtitles v2018

Und letztens auf dem Golfplatz... war auch von meinem Cousin die Rede.
And the other day at the golf course... my cousin entered into that, too.
OpenSubtitles v2018

Sie müssen sich in Guam auf dem Golfplatz begegnet sein.
I thought you guys would have met on the golf course back on Guam.
OpenSubtitles v2018

Wo will der denn landen, auf dem Golfplatz?
Where's this fucking guy gonna land, in the fairway?
OpenSubtitles v2018

Nach Tagen auf dem Golfplatz ging Charlottes Handicap auf zwölf runter.
After many days on the golf course, Charlotte's handicap had gone down twelve.
OpenSubtitles v2018

Um acht ist er immer auf dem Golfplatz.
Yes...at 8am he'll be on the golf course.
OpenSubtitles v2018

Ich sehe Sie morgen früh auf dem Golfplatz!
I'll see you two tomorrow morning on the golf course!
OpenSubtitles v2018

Ich sagte ihnen, mich nie auf dem Golfplatz anzurufen!
I told you never to call me on the golf course! What's that?
OpenSubtitles v2018

Ich war bei ihm, auf dem Golfplatz.
I was over to his place and then stopped at the golf course.
OpenSubtitles v2018