Translation of "Auf dem workshop" in English
Auf
dem
Workshop
würden
folgende
Themen
behandelt:
The
workshop
would
address
the
following
items:
DGT v2019
Auf
dem
Workshop
wird
eine
Pilotanwendung
von
IMAGEN
präsentiert.
A
pilot
application
of
IMAGEN
will
be
presented
at
the
workshop.
EUbookshop v2
Auf
dem
letzten
Workshop
werden
die
Stärken
und
Schwächen
der
Methodenbewertet
werden.
The
latter
workshop
includes
anevaluation
of
the
strengths
and
weaknesses
of
the
methods.
EUbookshop v2
Auf
dem
Workshop
sollen
insbesondere
zwei
Schlüsselfragen
angesprochen
werden:
The
workshop
will
address
two
key
questions
in
particular:
a
7
3
EUbookshop v2
Auf
dem
Workshop
wird
der
Austausch
zu
den
folgenden
drei
Diskussionsthemen
angeregt:
The
Workshop
will
focus
on
the
three
topics
of
discussion:
CCAligned v1
Zusammen
mit
weiteren
EASY-C
Projektpartnern
wurden
folgende
technischen
Errungenschaften
auf
dem
Workshop
vorgestellt:
Together
with
other
EASY-C
project
partners
the
following
technological
achievements
have
been
presented
on
the
workshop:
ParaCrawl v7.1
Basierend
auf
dem
Workshop
können
wir
eine
auf
Ihre
Problemstellungen
zugeschnittene
Lösung
erarbeiten.
Based
on
the
workshop,
we
can
create
a
solution
tailored
to
your
problem
statements.
CCAligned v1
Auf
dem
Workshop
werden
wir
das
Projekt
und
den
aktuellen
Entwicklungsstand
vorstellen.
At
the
workshop
we
will
present
the
project
and
its
current
status.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
darauf,
Sie
auf
dem
Workshop
begrüßen
zu
dürfen!
Looking
forward
to
seeing
you
at
the
workshop!
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Workshop
in
Mexiko
zog
die
Forschungsgruppe
eine
Zwischenbilanz
ihrer
bisherigen
Arbeit.
They
discussed
the
current
state
of
their
research
at
the
workshop
in
Mexico.
Event
information
ParaCrawl v7.1
Alisina
(10)
zeigt
auf
dem
Pilot-Workshop
in
Hellinikon,
Alisina
(10)
presents
his
future
at
the
pilot-workshop
in
Hellinikon.
ParaCrawl v7.1
Diese
und
andere
Fragen
sollen
auf
dem
Workshop
diskutiert
werden.
These
and
other
questions
are
to
be
discussed
at
the
workshop.
ParaCrawl v7.1
Basierend
auf
dem
Workshop
werden
wir
zur
Verfügung
stellen:
Based
on
the
workshop
will
we
provide:
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Workshop
gewähren
Referenten
tiefe
Einblicke
in
diesen
revolutionären
Entwicklungsprozess.
At
the
workshop,
speakers
will
provide
deep
insights
into
this
revolutionary
development
process.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
wurden
auf
dem
Workshop
methodische
Frage-
und
Problemstellungen
erörtert.
Methodological
questions
were
also
examined
during
the
workshop.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
IASS
Workshop
reagiert
das
Ecologic
Institut
auf
den
päpstlichen
Aktionsaufruf.
Ecologic
Institute
responds
to
the
papal
call
for
action
at
the
IASS
Workshop.
ParaCrawl v7.1
Dies
galt
es
auf
dem
Megagame-Workshop
herauszufinden.
This
was
to
be
found
out
on
the
Megagame-Workshop.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ergebnisse
wurden
auf
dem
International
Workshop
on
Antenna
Technology
vorgestellt.
These
results
were
presented
at
the
International
Workshop
on
Antenna
Technology.
ParaCrawl v7.1
Was
erwartet
Dich
auf
dem
Workshop?
What
is
the
Value
of
Prototyping?
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
ersten
Workshop
des
zweiten
Jahres
sollen
die
Ergebnisse
der
vergleichenden
Pilotstudien
diskutiert
werden.
In
the
first
workshop
of
the
second
year,
the
outcomes
of
the
comparative
pilot
studies
will
be
discussed.
EUbookshop v2
Auf
dem
anschließenden
Workshop
im
März
1996
wurde
die
künftige
Nennspannung
mit
42
V
definiert.
At
the
ensuing
workshop
in
March
1996,
the
future
nominal
voltage
of
42
V
was
confirmed.
WikiMatrix v1
Im
Mittelpunkt
der
Diskussionen
auf
dem
Workshop
stand
die
Möglichkeit
einer
Erweiterung
des
TDI-Systems
auf
Europa.
At
the
workshop
discussion
focussed
on
the
possibility
of
extending
the
TDI
system
to
Europe.
ParaCrawl v7.1
Die
Struktur
der
Landschaftsinseln
wurde
auf
dem
großen
internationalen
Workshop
im
Herbst
2001
weiterentwickelt.
The
structure
of
the
landscape
islands
was
developed
at
the
major
international
workshop
in
the
autumn
of
2001.
ParaCrawl v7.1
Welche
Teilnehmerinnen
und
Teilnehmer
waren
auf
dem
GO-FAIR-Workshop
vertreten
und
was
haben
diese
erarbeitet?
Which
participants
were
represented
at
the
GO
FAIR
workshop
and
what
did
they
work
on?
CCAligned v1
Alle
veröffentlichten
Präsentationen
zu
den
Vorträgen,
die
auf
dem
VIVO-Workshop
in
Hannover
gehalten
wurden:
All
presentations
published
on
the
lectures
given
at
the
VIVO
Workshop
in
Hanover:
ParaCrawl v7.1