Translation of "Auf dem festival" in English
Der
Film
wurde
unter
anderem
auf
dem
Film-Festival
in
Cannes
gezeigt.
The
film
was
shown
at
the
Cannes
Film
Festival
among
others.
Wikipedia v1.0
Der
Film
wurde
auf
dem
Sundance
Film
Festival
2008
uraufgeführt.
"The
Mysteries
of
Pittsburgh"
premiered
at
the
2008
Sundance
Film
Festival.
Wikipedia v1.0
Sie
wurde
außerdem
mit
einer
Retrospektive
ihrer
besten
Filme
auf
dem
Festival
geehrt.
The
retrospective
dedicated
to
Austrian
film
director
G.
W.
Pabst
was
shown
at
the
festival.
Wikipedia v1.0
Mai
2004
wurde
er
auf
dem
Tribeca
Film
Festival
gezeigt.
The
film
was
released
to
theaters
on
May
21,
2004,
and
released
on
video/DVD
on
October
12,
2004.
Wikipedia v1.0
Die
Weltpremiere
fand
Ende
August
2008
auf
dem
Telluride
Film
Festival
statt.
The
film
premiered
at
the
Telluride
Film
Festival
and
was
shown
at
the
Toronto
International
Film
Festival
before
going
into
theatrical
release
in
the
United
States.
Wikipedia v1.0
Ihren
ersten
großen
Auftritt
hatten
Racoon
1999
auf
dem
niederländischen
Noorderslag
Festival.
In
1999,
Racoon
served
as
the
opening
act
at
the
annual
Noorderslag
festival.
Wikipedia v1.0
Ihr
Lebenswerk
wurde
von
auf
dem
International
Authors
Festival
geehrt.
Her
lifetime
of
work
was
honoured
by
the
International
Authors
Festival
at
the
Harbourfront
Centre,
Toronto.
Wikipedia v1.0
Im
Juni
2009
wurde
sie
eingeladen
um
auf
dem
Winnipeg
Folk
Festival
aufzutreten.
In
June
2009,
she
was
invited
to
perform
in
the
Winnipeg
Folk
Festival.
Wikipedia v1.0
Seine
Premiere
fand
2009
auf
dem
Telluride
Film
Festival
statt.
The
film
premiered
at
the
2009
Telluride
Film
Festival.
Wikipedia v1.0
Sie
traten
auch
auf
dem
Inferno
Metal
Festival
Norway
im
Juni
auf.
They
also
played
at
the
Inferno
Metal
Festival
in
June.
Wikipedia v1.0
Die
Filmpremiere
fand
im
Januar
2008
auf
dem
Sundance
Film
Festival
statt.
The
film
premiered
at
the
Sundance
Film
Festival
in
January
2008,
was
nominated
for
eight
international
film
awards,
and
was
the
winner
of
two.
Wikipedia v1.0
Der
Film
"La
Répétition"
lief
2001
auf
dem
Festival
Cannes.
Her
film
"La
répétition"
was
entered
into
the
2001
Cannes
Film
Festival.
Wikipedia v1.0
Der
Film
feierte
2007
auf
dem
Sundance
Film
Festival
Premiere.
In
2006,
he
directed
his
first
film,
"Dedication",
which
premiered
at
the
2007
Sundance
Film
Festival.
Wikipedia v1.0
Er
trat
auch
2000
auf
dem
"Modern
Drummers
Festival"
auf.
He
also
appeared
in
the
Modern
Drummers
Festival
in
2000,
which
is
available
on
DVD.
Wikipedia v1.0
Im
Juni
2008
spielten
Malefice
auf
dem
Download
Festival
in
Leicestershire.
In
June
2008,
Malefice
opened
the
second
stage
of
the
prestigious
Download
Festival
on
the
Saturday.
Wikipedia v1.0
Im
August
1989
hatte
die
Band
ihren
fünften
Auftritt
auf
dem
Greenbelt
Festival.
In
August
1989,
Seventh
Angel
performed
their
5th
concert
at
the
Greenbelt
festival,
supporting
the
American
rock
band
One
Bad
Pig.
Wikipedia v1.0
Im
Januar
2008
tritt
die
Band
auf
dem
Eurosonic
Festival
in
Groningen
auf.
The
band
played
at
Eurosonic
festival,
in
Groningen,
January
2008.
Wikipedia v1.0
Im
selben
Jahr
spielten
Voyager
als
Headliner
wieder
auf
dem
ProgPower
Europe
Festival.
During
September
they
returned
to
Europe
to
headline
the
ProgPower
Europe
festival.
Wikipedia v1.0
Die
beiden
letztgenannten
wurden
auf
dem
Tribeca
Film
Festival
aufgeführt.
The
film
became
a
Cannes
Film
Festival
sensation,
winning
critical
acclaim.
Wikipedia v1.0
Oktober
2012
spielte
die
Gruppe
erneut
auf
dem
Pepsi
Music
Festival.
On
October
21,
2012
Cirse
was
confirmed
to
play
again
at
Pepsi
Music
Festival.
Wikipedia v1.0
Die
Band
spielte
erstmals
im
Jahr
1967
auf
dem
Monterey
Pop
Festival.
The
band
made
its
debut
appearance
at
the
Monterey
Pop
Festival,
the
first
of
the
'60s
rock
music
extravaganzas.
Wikipedia v1.0
Anfang
2007
spielten
sie
auf
dem
Ragnarök-Festival.
In
early
2007,
they
played
at
Ragnarök
Festival.
Wikipedia v1.0
Außerdem
spielte
sie
2005
auch
auf
dem
Download
Festival
in
England.
In
2005,
the
band
played
the
Download
Festival
at
Donington
Park,
England.
Wikipedia v1.0
Seine
Premiere
erfolgte
im
September
1993
auf
dem
Toronto
Film
Festival.
After
its
world
premiere
in
September
1993
at
the
1993
Toronto
International
Film
Festival,
the
film
was
set
to
open,
but
due
to
the
negative
response,
it
was
delayed
for
more
editing.
Wikipedia v1.0