Translation of "Arzneilich wirksamer bestandteil" in English

Jede Impfdosis enthält: Arzneilich wirksamer Bestandteil:
Each dose of vaccine contains: Active ingredient:
TildeMODEL v2018
Actrapid enthält den arzneilich wirksamen Bestandteil Insulin human (rDNA).
Actrapid contains the active substance insulin human (rDNA).
EMEA v3
Circadin ist ein Arzneimittel, das den arzneilich wirksamen Bestandteil Melatonin enthält.
Circadin is a medicine containing the active substance melatonin.
EMEA v3
Fasturtec ist ein Arzneimittel, das den arzneilich wirksamen Bestandteil Rasburicase enthält.
Fasturtec is a medicine containing the active substance rasburicase.
EMEA v3
Der arzneilich wirksame Bestandteil von Glustin 30 mg Tabletten ist Pioglitazon.
The active substance in Glustin 30 mg tablets is pioglitazone.
EMEA v3
Macugen enthält den arzneilich wirksamen Bestandteil Pegaptanib-Natrium.
Macugen contains the active ingredient pegaptanib sodium.
EMEA v3
Mixtard enthält den arzneilich wirksamen Bestandteil Humaninsulin (rDNA).
Mixtard contains the active substance insulin human (rDNA).
EMEA v3
Der arzneilich wirksame Bestandteil ist Pegfilgrastim.
The active substance is pegfilgrastim.
EMEA v3
Orfadin enthält den arzneilich wirksamen Bestandteil Nitisinon.
Orfadin contains the active substance nitisinone.
EMEA v3
Der arzneilich wirksame Bestandteil in OSSEOR, Strontiumranelat, wirkt auf den Knochenbau.
The active substance in OSSEOR, strontium ranelate, acts on the bone structure.
EMEA v3
Tacrolimus-Monohydrat, der arzneilich wirksame Bestandteil von Protopic, ist ein immunmodulierender Wirkstoff.
The active substance of Protopic, tacrolimus monohydrate, is an immunomodulating agent.
EMEA v3
Der arzneilich wirksame Bestandteil in jeder Sonata Kapsel ist 5 mg Zaleplon.
The active substance in each Sonata hard capsule is zaleplon 5 mg.
EMEA v3
Der arzneilich wirksame Bestandteil in jeder Sonata Kapsel ist 10 mg Zaleplon.
The active substance in each Sonata hard capsule is zaleplon 10 mg.
EMEA v3
Palivizumab, der arzneilich wirksame Bestandteil in Synagis, ist ein monoklonaler Antikörper.
The active substance in Synagis, palivizumab, is a monoclonal antibody.
EMEA v3
Tasmar ist ein Arzneimittel, das den arzneilich wirksamen Bestandteil Tolcapon enthält.
Tasmar is a medicine containing the active substance tolcapone.
EMEA v3
Iloprost, der arzneilich wirksame Bestandteil in Ventavis, ist ein synthetisches Prostacyclin-Analogon.
Iloprost, the active substance of Ventavis, is a synthetic prostacyclin analogue.
EMEA v3
Pirsue ist ein Antibiotikum, das Pirlimycin Hydrochlorid als arzneilich wirksamen Bestandteil enthält.
Pirsue is an antibiotic that contains pirlimycin hydrochloride as the active substance.
ELRC_2682 v1
Altargo ist eine Salbe, die den arzneilich wirksamen Bestandteil Retapamulin enthält.
Altargo is an ointment that contains the active substance retapamulin.
ELRC_2682 v1
Längeres kräftiges Schütteln kann zur Denaturierung des arzneilich wirksamen Bestandteils führen.
Prolonged vigorous shaking may denature the active substance.
ELRC_2682 v1
Mycograb ist ein weißes Pulver, das den arzneilich wirksamen Bestandteil Efungumab enthält.
Mycograb is a white powder that contains the active substance efungumab.
ELRC_2682 v1
Der arzneilich wirksame Bestandteil ist Temozolomid.
The active substance is temozolomide.
ELRC_2682 v1
Der arzneilich wirksame Bestandteil von ACOMPLIA, Rimonabant, ist ein Cannabinoid-Rezeptor- Antagonist.
The active substance in ACOMPLIA, rimonabant, is a cannabinoid receptor antagonist.
EMEA v3
Es enthält den arzneilich wirksamen Bestandteil Hydroxocobalamin (Vitamin B12a).
It contains the active substance hydroxocobalamin (vitamin B12a).
EMEA v3
Der arzneilich wirksame Bestandteil in Glivec, Imatinib, ist ein Protein-Tyrosinkinase-Inhibitor.
The active substance in Glivec, imatinib, is a protein-tyrosine kinase inhibitor.
EMEA v3
Der arzneilich wirksame Bestandteil ist Oxybutynin.
The active substance is oxybutynin.
EMEA v3
Keppra ist ein Arzneimittel, das den arzneilich wirksamen Bestandteil Levetiracetam enthält.
Keppra is a medicine containing the active substance levetiracetam.
EMEA v3
Der arzneilich wirksame Bestandteil ist Cladribin.
The active substance is cladribine.
EMEA v3
Der arzneilich wirksame Bestandteil ist durch rekombinante DNS-Technologie hergestelltes Insulin human.
The active substance is insulin human made by recombinant biotechnology.
EMEA v3
Neupopeg enthält den arzneilich wirksamen Bestandteil Pegfilgrastim.
Neupopeg contains the active substance pegfilgrastim.
EMEA v3

Related phrases

arzneilich wirksame bestandteile wesentlichen bestandteil Bestandteil großer bestandteil
wirksam inhaltliche bestandteile wirksamer bestandteil arzneilich
wirksame bestandteile