Translation of "Arbeitet bei der firma" in English
Ein
alter
Freund
von
mir
arbeitet
bei
der
Firma.
There's
an
old
friend
of
mine
who
works
at
The
Firm.
OpenSubtitles v2018
Der
arbeitet
bei
uns
in
der
Firma.
He
works
for
our
company.
-
Your
company?
OpenSubtitles v2018
Wie
lange
arbeitet
er
schon
bei
der
Firma?
How
long
has
he
been
with
that
company?
OpenSubtitles v2018
Seit
2012
arbeitet
Christine
bei
der
Firma
Halla
Visteon
Climate
Control
als
Englischlehrerin.
Since
2013
Christine
works
at
the
Halla
Visteon
Climate
Control
as
an
English
teacher.
ParaCrawl v7.1
Derzeit
arbeitet
er
bei
der
Firma
Levertz
-
einem
Sicherheitsdienst.
He
currently
works
for
the
company
Levertz
-
a
security
service.
ParaCrawl v7.1
Er
arbeitet
bei
der
Firma!
He's
with
the
Company!
OpenSubtitles v2018
Danach
arbeitete
er
bei
der
Firma
Krupp.
He
worked
for
Krupp
before
World
War
I
began.
Wikipedia v1.0
Von
1997
bis
2000
arbeitete
er
bei
der
niederländischen
Firma
Pica
für
Bibliothekssoftware.
From
1997
to
2000
he
worked
for
the
Dutch
company
OCLC
PICA
for
library
software.
WikiMatrix v1
Fritz
Heinsen
arbeitete
als
Speditionskaufmann
bei
der
Firma
Ulrich
Rieck
Söhne.
Fritz
Heinsen
worked
as
a
shipping
agent
(Speditionskaufmann)
for
the
Ulrich
Rieck
Söhne
Company.
ParaCrawl v7.1
Mein
Vater
arbeitete
jahrelang
bei
der
gleichen
Firma
und
sie
verwalteten
einen
Teil
seines
Geldes.
He
stayed
with
the
same
company
for
years
and
they
were
managing
some
of
his
money.
ParaCrawl v7.1
Von
1948
bis
1955
arbeitete
sie
bei
der
Firma
Ratner
Manufactoring
Co.
in
San
Diego.
From
1948
to
1955
she
worked
for
the
company
Ratner
Manufacturing
Co.
in
San
Diego.
ParaCrawl v7.1
Von
März
bis
Dezember
1939
arbeitete
er
bei
der
Firma
Walter
Bibow
im
Tiefbau
als
Erdarbeiter.
From
Mar.
until
Dec.
1939,
he
worked
for
the
Walter
Bibow
civil
engineering
firm
as
an
excavator.
ParaCrawl v7.1
In
den
1820ern
verließ
er
die
Schule
und
arbeitete
bei
der
Firma
"John
Fraser
&
Company".
He
went
to
work
for
a
major
cotton
broker,
John
Fraser
and
Company
in
Charleston.
Wikipedia v1.0
Um
1864
lernte
und
arbeitete
er
bei
der
Firma
Richard
Hartmann
in
Chemnitz,
welches
das
größte
sächsische
Unternehmen
war.
Around
1864
he
studied
and
worked
at
the
company
Richard
Hartmann
in
Chemnitz,
which
was
the
largest
Saxon
company.
WikiMatrix v1
Nach
ihrem
Studium
im
Jahre
1978
bis
1982
arbeitete
sie
bei
der
Firma
Prestea
Goldields
Limited
in
der
Verwaltung
und
wechselte
ab
1982
als
Englisch
Tutor
an
die
Wesley
Girls
High
School
in
Cape
Coast.
After
studying
from
the
period
of
1978
to
1982
she
worked
at
the
Prestea
Goldfields
Limited
in
administration
and
moved
in
1982
as
an
English
tutor
at
the
Wesley
Girls'
Senior
High
School
in
Cape
Coast.
WikiMatrix v1
Er
arbeitete
bei
der
Firma
General
Atomic
in
San
Diego
in
den
1960er
Jahren
und
in
den
1970er
Jahren
wurde
er
in
Howard
Universität
als
Distinguished
Professor
of
Applied
Mathematical
Physics.
He
worked
at
the
General
Atomic
Company
in
San
Diego
in
the
1960s
and
in
the
1970s
he
was
appointed
to
Howard
University
as
Distinguished
Professor
of
Applied
Mathematical
Physics.
ParaCrawl v7.1
Sie
arbeitete
dann
bei
der
Firma
Buderus
in
Berlin
und
Wetzlar,
ehe
sie
als
Mitarbeiterin
des
Unternehmens
nach
China
zurückkehrte.
She
was
employed
soon
after
at
Buderus's
Berlin
and
Wetzlar
operations,
and
then
transferred
to
China.
ParaCrawl v7.1
Wills
arbeitete
bei
der
Firma
der
Familie
W.D.
&
H.O.
Wills
in
Bristol
seit
dem
Jahre
1846,
schied
jedoch
aus
dem
aktiven
Geschäft
aus
Gesundheitsgründen
im
Jahre
1880
aus.
Wills
entered
the
family
firm
of
W.
D.
&
H.
O.
Wills
in
1846,
but
retired
from
active
association
with
the
business
in
1880,
due
to
poor
health.
WikiMatrix v1
Annemaries
Vater,
Arnold
Deutschländer,
arbeitete
schließlich
bei
der
Firma
Davidson
Gebrüder
in
der
Mönckebergstraße
7,
die
mit
Kaffee,
Häuten
und
Balsam
handelte.
Annemarie’s
father,
Arnold
Deutschländer,
eventually
worked
for
the
Davidson
Brothers
company
at
Mönckebergstrasse
7,
which
traded
in
coffee,
skins,
and
balm.
ParaCrawl v7.1
Seymour
Cray
arbeitete
bei
der
Firma
Control
Data
Corporation
(CDC)
die
von
William
C.
Norris
1957
gegründet
wurde.
Seymour
Cray
worked
before
at
the
company
Control
Data
Corporation
(CDC)
founded
by
William
C.
Norris
in
1957.
ParaCrawl v7.1
Die
Tochter
Auguste
heiratete
Heinrich
Stammler,
welcher
aus
dem
Bayerischen
Wald
stammte
und
an
verschiedenen
Orten
in
Deutschland
arbeitete,
zuletzt
bei
der
Firma
Hipp
in
Pfaffenhofen.
Their
daughter
Auguste
married
Heinrich
Stammler,
who
came
from
the
Bavarian
Forest
and
worked
in
different
places
in
Germany,
finally
in
the
Hipp
Company
in
Pfaffenhofen.
ParaCrawl v7.1