Translation of "Arbeit schreiben" in English

Ein Lehrer würde auf eine solche Arbeit als Bewertung schreiben: Thema verfehlt!
A teacher marking such a piece of work would write "Does not answer the question".
Europarl v8

Ich habe eine Arbeit zu schreiben.
I have a thesis to write.
Tatoeba v2021-03-10

Also dachte ich, vielleicht eine wissenschaftliche Arbeit schreiben.
So I started thinking, maybe write a scientific paper.
TED2020 v1

Hast du deine Mutter diese Arbeit schreiben lassen?
Did you let your mom write your paper for you?
OpenSubtitles v2018

Ich gehe an die Arbeit und schreiben einige Konsultationen.
I gotta go into work and write up some consults.
OpenSubtitles v2018

Wärst du klug gewesen, hättest du ihn die Arbeit schreiben lassen.
If you were really smart, you'd have let him write it.
OpenSubtitles v2018

Im College musste ich eine Arbeit schreiben.
When I was in college, we had to write a term paper.
OpenSubtitles v2018

Darüber sollte man eine Arbeit schreiben.
Someone should write a paper on it.
OpenSubtitles v2018

Sie sollen die Arbeit hier schreiben.
I'd like to have you write it there.
OpenSubtitles v2018

Susan: „lol, muss eine 10 seiten arbeit schreiben".
Susan: "lol, I have to write a 10 page paper."
TED2020 v1

Daraufhin wollte er ein Buch über deren Arbeit schreiben.
He once wrote a book about his life.
WikiMatrix v1

Keine Art Trauer, über die man eine ganze Arbeit schreiben könnte.
It's not the sort of sorrow you can write a whole thesis about.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht solltest du einen Arbeit darüber schreiben, Doktor.
Perhaps you should write a paper on it, doctor.
OpenSubtitles v2018

Dann war es ein ernstes Stück Arbeit zu Dickon schreiben.
Then it was a serious piece of work to write to Dickon.
QED v2.0a

Susan: "lol, muss eine 10 seiten arbeit schreiben".
Susan: "lol, I have to write a 10 page paper."
QED v2.0a

Wie Sie eine wissenschaftliche Arbeit vorbereiten und schreiben, erfahren Sie hier nicht.
What you will not find here is how to prepare and write a scientific paper.
ParaCrawl v7.1

Aufgrund dieser preisgekrönten Arbeit, die Autoren schreiben:
Because of this prize winning work, the authors of write:
ParaCrawl v7.1

Der einfachste Weg, deine wissenschaftliche Arbeit erfolgreich zu schreiben.
The most convenient way to write a successful academic paper.
CCAligned v1

Okay, also zurück an die Arbeit und schreiben Sie uns schnell!
Okay, now back to work and please contact us quickly.
CCAligned v1

Möchten Sie über unsere Arbeit Schreiben?
Are you thinking of writing about us?
CCAligned v1

Wenn Sie Ihre letzte Arbeit Geschichte schreiben, konzentrieren Sie auf Ihre Ausführungen.
When writing your past work history, focus on your achievements.
ParaCrawl v7.1

Mit Ihrem Thema kann man keine wissenschaftliche Arbeit schreiben.
With the topic you chose, one cannot write a scientific study.
ParaCrawl v7.1

Eine verbotene Art der "Arbeit" ist das Schreiben.
One forbidden type of 'work' is writing.
ParaCrawl v7.1

Ich hoffe, dass ich auch meine Bachelor-Arbeit bei SKIDATA schreiben kann.
I hope to be able to write my bachelor thesis at SKIDATA.
ParaCrawl v7.1