Translation of "Anzeigen schalten" in English

Diese Website greift auf Drittanbieter zurück, um Anzeigen zu schalten.
This website uses third-party advertising companies to serve ads.
ParaCrawl v7.1

Auf YouTube kannst Du grundsätzlich zwei verschiedenen Arten von Anzeigen schalten.
When it comes to YouTube, there are essentially two kinds of ads that you can run.
ParaCrawl v7.1

Sie möchten Anzeigen bei uns schalten?
You would like to advertise with us?
CCAligned v1

Sie können Anzeigen schalten, die pro Klick Geld generieren.
You can run ads, that will generate money per click.
ParaCrawl v7.1

Kommerzielle Anbieter rund um das Thema Design können über das Portal Anzeigen schalten.
Contractors around the topic design can take out ads via this portal.
ParaCrawl v7.1

Wir können damit auf die Interessen der Nutzer abgestimmte Anzeigen schalten.
We can use it to serve advertisements tailored to the interests of our users.
ParaCrawl v7.1

Händler können auf EMR Anzeigen schalten, um potentielle Kunden anzusprechen.
As a vendor, you may be interested in advertise on EMR to find prospective buyers.
ParaCrawl v7.1

Warum Ihre Anzeigen über Stockway schalten?
Why posting your ads with Stockway?
CCAligned v1

In welchem Land möchten Sie Ihre Anzeigen schalten?
In which country would you like to advertise?
CCAligned v1

Als Vermarkter willst Du keine kostspieligen Anzeigen schalten, die ignoriert werden.
As a marketer, you don’t want to shell out dollars running ads that get ignored.
ParaCrawl v7.1

Google verwendet als Drittanbieter Cookies, um Anzeigen zu schalten.
Google, as a third party vendor, uses cookies to serve ads.
ParaCrawl v7.1

Um Anzeigen zielgerichtet zu schalten, entwickeln und verwenden wir "Zielgruppensegmente".
In order to target ads we create and use "audience segments".
ParaCrawl v7.1

Mit Google AdWords oder der Werbeplattform DoubleClick können Werbetreibende solche Anzeigen schalten.
Advertisers can use Google AdWords or Google’s DoubleClick ad platform to show you ads like these.
ParaCrawl v7.1

Kann ich im Newsletter des EPA Anzeigen schalten?
Can I advertise in the EPO newsletter?
ParaCrawl v7.1

Sie möchten eine brandaktuelle Liste mit deutschen Firmen, die in Suchmaschinen Anzeigen schalten?
Would you like a brand new list of German companies that place ads in search engines?
CCAligned v1

Natürlich ist Facebook nur eine Plattform von vielen, auf denen Du Anzeigen schalten kannst.
Of course, Facebook isn’t the only place where you could choose to invest in ads.
ParaCrawl v7.1

Wir greifen auf Drittanbieter zurück, um Anzeigen zu schalten, wenn Sie unsere Website besuchen.
We use third-party provider to serve ads when visit our Web site.
ParaCrawl v7.1

Stattdessen solltest Du zielgerichtete Anzeigen schalten, die Deine Besucher ansprechen, ohne sie zu nerven.
Instead, you'll use targeted ads to appeal to your readers without annoying them.
ParaCrawl v7.1

Die geladene Version wird keine Anzeigen zu schalten, wenn Sie es verwenden,.
The charged version will not display any ads when you use it.
ParaCrawl v7.1

Es besteht die Möglichkeit, dass Drittanbieter und Google - Anzeigen auf Websites schalten.
There is the possibility for third party providers and Google to place adverts on websites.
ParaCrawl v7.1

Wie alle Formen bezahlter Werbung, kannst Du Twitter-Anzeigen nicht einfach schalten und dann vergessen.
Like all other forms of paid advertising, you can’t just set a Twitter Ads campaign and forget about it.
ParaCrawl v7.1