Translation of "Antworten bekommen" in English
Er
hat
simple
Fragen
gestellt
und
keine
Antworten
bekommen.
Congratulations
to
the
rapporteur,
who
asked
straightforward
questions
and
received
no
answers.
Europarl v8
Ich
hoffe,
daß
sie
Antworten
bekommen
wird.
I
hope
her
questions
will
be
answered.
Europarl v8
Es
geht
auch
darum,
konkret
zu
handeln
und
konkrete
Antworten
zu
bekommen.
We
also
need
to
take
practical
action
and
to
get
specific
answers.
Europarl v8
Ich
habe
einige
Antworten
bekommen,
die
ich
Ihnen
mitteilen
will.
I
have
received
certain
replies
which
I
will
mention
to
you.
Europarl v8
Wir
haben
immer
SMS-Antworten
wie
diese
bekommen:
We've
been
getting
text
messages
back
like
these.
TED2020 v1
Er
sollte
von
ihr
ein
paar
Antworten
bekommen.
Well,
he
should
get
some
answers
from
her.
OpenSubtitles v2018
Dann
wirst
du
drei
verschiedene
Antworten
bekommen.
You
will
get
three
different
answers.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
gekommen,
um
Antworten
zu
bekommen.
I
came
to
get
answers.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
nur,
Antworten
zu
bekommen.
I'm--
I'm
just
trying
to
get
answers.
OpenSubtitles v2018
Die
werden
sie
umbringen,
bevor
wir
Antworten
bekommen.
They'll
kill
her
before
we
get
any
answers.
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
wir
ihn
finden,
wirst
du
deine
Antworten
bekommen.
And
when
we
find
him,
you
will
have
your
answers.
OpenSubtitles v2018
Wir
versuchen
nur,
Antworten
zu
bekommen.
We're
just
trying
to
get
answers.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
die
Antworten
bald
bekommen,
Clarke.
We'll
get
the
answer
soon,
Clarke.
OpenSubtitles v2018
Wir
sollten
ein
paar
Antworten
bekommen.
We
should
get
some
answers.
OpenSubtitles v2018
Ich
kam
zu
Ihnen...
um
Antworten
zu
bekommen,
und
nun...
I
came
to
you..
for
answers.
And
now...
OpenSubtitles v2018
Darum
hat
sie
eine
Anzeige
für
Sie
platziert
und
einige
Antworten
bekommen.
So
she's
placed
an
advertisement
for
you
and
she's
got
some
replies.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
nur,
ein
paar
Antworten
zu
bekommen.
Just
trying
to
get
some
answers.
OpenSubtitles v2018
Ich
erkläre
euch,
warum
wir
Antworten
bekommen.
Let
me
explain
why
we
will
have
an
answer.
OpenSubtitles v2018
Weil
Sie
befürchten,
nie
die
Antworten
zu
bekommen,
die
Sie
brauchen?
Is
it
because
you're
afraid
you'll
never
get
the
answers
you
need?
OpenSubtitles v2018
Margaux,
wir
werden
Antworten
bekommen.
Margaux,
we'll
get
answers.
OpenSubtitles v2018
Tatsächlich
glaube
ich
zu
wissen,
wo
ich
vielleicht
einige
Antworten
bekommen
kann.
Actually,
I...
I
think
I
know
where
I
might
be
able
to
get
some
answers.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
diese
Nachricht
bekommen,
antworten
Sie
bitte.
If
you
get
this
message,
please
respond.
OpenSubtitles v2018
Wäre
es
nicht
besser,
die
Antworten
gleich
zu
bekommen?
But
I
believe
that
things
happen
when
they're
supposed
to
happen.
OpenSubtitles v2018
Der
Tote
hier
hat
mir
gesagt,
ich
werde
ein
paar
Antworten
bekommen.
The
dead
man
tells
me
I'm
going
to
get
some
answers.
OpenSubtitles v2018
Also
können
wir
endlich
die
Antworten
bekommen,
die
wir
immer
haben
wollten.
So
we
can
finally
get
the
answers
we've
always
been
wondering
about.
OpenSubtitles v2018
Wieso
ihn
also
nicht
einfach
anhören
und
ein
paar
Antworten
bekommen?
So
why
not
hear
him
out
and
just
get
some
answers?
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
werde
Antworten
bekommen.
No,
I'm
gonna
get
answers.
OpenSubtitles v2018
Du
gehst
nirgendwohin,
007...
bis
wir
Antworten
bekommen
haben.
You're
not
going
anywhere,
007
till
we
get
some
answers.
OpenSubtitles v2018
Sie
soll
nicht
die
richtigen
Antworten
bekommen.
I
want
to
make
sure
she
doesn't
get
the
right
answers.
OpenSubtitles v2018