Translation of "Ansprechendes angebot" in English
Unsere
Vermieter
sind
stehts
bemüht
Ihnen
ein
ansprechendes
Angebot
zusammen
zu
stellen.
Our
landlords
always
endeavor
to
put
together
a
corresponding
offer.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
ein
ansprechendes
Angebot.
That's
an
attractive
proposition.
TED2020 v1
Ein
informatives,
detailliertes
und
optisch
ansprechendes
Angebot
ist
häufig
das
entscheidende
Plus
im
Verkaufsprozess.
An
informative,
detailed
and
visually
appealing
quotation
document
is
often
the
decisive
factor
in
the
sales
process.
ParaCrawl v7.1
Mit
seca_fit
bieten
wir
unseren
Mitarbeitern
in
diesen
Bereichen
ein
vielfältiges
und
ansprechendes
Angebot.
With
seca
fit,
we
offer
our
employees
a
highly
varied,
attractive
offering
in
these
areas.
ParaCrawl v7.1
Durch
freies
WLAN,
zahlreiche
Steckdosen
für
Laptops
und
Smartphones,
ein
ansprechendes
gastronomisches
Angebot
und
vielfältige
Shopping-Möglichkeiten
wird
dem
Gast
maximaler
Komfort
ermöglicht.
Passengers
enjoy
maximum
comfort
and
convenience
thanks
to
free
WiFi,
numerous
power
sockets
for
laptops
and
Smartphones,
an
attractive
range
of
dining
facilities
and
numerous
shopping
outlets.
ParaCrawl v7.1
Dem
potentiellen
Gast
wird
ein
emotional
ansprechendes,
interaktives
Angebot
unterbreitet,
das
genau
auf
seine
Bedürfnisse
zugeschnitten
ist.
The
potential
guest
will
be
engaged
with
an
appealing
and
interactive
offer,
tailored
to
her/his
needs.
ParaCrawl v7.1
Egal,
ob
Sie
eine
Nacht
oder
länger
in
Berlin
wohnen
möchten,
wir
unterbreiten
Ihnen
gern
ein
ansprechendes
Angebot
für
Ihre
Geschäftsreise,
Shoppingtour
oder
Urlaubsfahrt
.
Whether
you
want
to
stay
one
night
or
more
in
Berlin,
we
can
make
you
an
attractive
offer
for
your
business
trip,
shopping
spree
or
Holiday
Travel.
ParaCrawl v7.1
Wen
wollen
Sie
mit
dem
Angebot
ansprechen?
Who
would
you
like
to
reach
with
this
offer?
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
Sie
mit
unserem
Angebot
ansprechen,
würden
wir
uns
über
einen
Kontakt
mit
Ihnen
freuen.
If
we
address
you
with
our
offer,
we
would
be
pleased
about
a
contact
with
you.
CCAligned v1
Die
AKIOMA-Anwendung
versetzt
Mitarbeiter
im
Vertrieb
in
die
Lage,
Angebote
in
einer
intuitiv
bedienbaren
Oberfläche
zusammenzustellen,
das
sauber
strukturierte
und
optisch
ansprechende
Angebot
mit
einem
Klick
auszuspielen
sowie
die
anschließende
Prozesskette
wie
etwa
die
Freigabeschleife
zu
steuern.
The
AKIOMA
application
enables
sales
staff
to
compile
offers
on
an
intuitive
interface,
to
export
the
properly
structured
and
visually
attractive
offer
with
a
single
click
and
to
control
the
ensuing
process
chain,
such
as
the
release
loop.
ParaCrawl v7.1