Translation of "Ansonsten wünsche ich" in English
Ansonsten
wünsche
ich
Herrn
Papastamkos
alles
Gute
für
die
Fortsetzung
dieser
Idee.
Quite
apart
from
that,
I
wish
Mr Papastamkos
every
success
in
carrying
this
idea
forward.
Europarl v8
Ansonsten
wünsche
ich
Ihnen
schöne
Träume.
Other
than
that,
I
wish
you
sweet
dreams.
OpenSubtitles v2018
Ansonsten
wünsche
ich
euch
erstmal
viel
Spaß
und
habt
einen
schönen
Tag.
But
for
now
I
wish
you
a
lot
of
fun
and
have
a
nice
day.
CCAligned v1
Ansonsten
wünsche
ich
Dir
viel
Erfolg
und
hohe
Provisionen!
Otherwise,
I
wish
you
much
success
and
high
commissions!
CCAligned v1
Ansonsten
wünsche
ich
euch
ein
schönes
Wochenende
und
einen
guten
Appetit!
Otherwise,
I
wish
you
a
nice
weekend
and
a
good
appetite!
CCAligned v1
Ansonsten
wünsche
ich
noch
angenehmen
Aufenthalt
auf
dieser
Webseite.
I
wish
you
a
pleasant
stay
on
this
web
site.
CCAligned v1
Ansonsten
wünsche
ich
Euch
allen
Gesundheit
und
viel
Erfolgt
für
2012!
Well
I
wish
to
all
of
you
health
and
luck
for
2012,
see
you
next
time.
CCAligned v1
Ansonsten
wünsche
ich
uns
allen
noch
eine
wirklich
interessante
Nacht.
I
wish
everyone
a
very
interesting
night.
ParaCrawl v7.1
Aber
ansonsten
wünsche
ich
der
Kommission
gerne,
daß
sie
weiterhin
die
Position
der
Frauen
unterstützt.
But
apart
from
that
I
hope
the
Commission
will
continue
to
do
what
it
is
doing,
supporting
the
position
of
women.
Europarl v8
Ansonsten
wünsche
ich
natürlich
allen
Lesern
eine
besinnliche
Weihnachtszeit
und
einen
Guten
Rutsch
ins
neue
Jahr!
Besides
all
that
of
course
I
wish
everybody
a
Merry
Christmas
and
Happy
New
Year!
CCAligned v1
Ich
verspreche
Ihnen,
dass
Sie
zu
jedem
Problem
einen
Ratschlag
finden
im
Buch
des
Herrn
und
ansonsten
wünsche
ich
Ihnen
noch
viel
Glück
mit
dem
Garten.
I
wish
you
lots
of
good
luck
with
the
garden.
Thank
you.
OpenSubtitles v2018
Ansonsten
wünsche
ich
dir,
Remains
to
wish
you,
ParaCrawl v7.1
Ansonsten
wünsche
ich
allen
PB-Anwendern
frohe
Weihnachten
und
einen
guten
Rutsch
in
ein
gesundes
Neues
Jahr
2013!
Apart
from
that
I
wish
a
merry
Christmas
and
a
happy
healthy
New
Year
2013
to
all
PB
users!
ParaCrawl v7.1
Ansonsten
wünsche
ich
Ihnen
alles
Gute
für
Ihre
Aktionen,
die
Öffentlichkeit
auf
diese
Menschenrechtsverletzungen
aufmerksam
zu
machen.
Otherwise,
may
I
wish
you
well
in
your
campaign
to
draw
this
abuse
of
human
rights
to
the
public
attention.
ParaCrawl v7.1