Translation of "Anschuldigungen zurückweisen" in English
Ich
möchte
Anschuldigungen
zurückweisen,
dass
die
Kommission
oder
"Brüssel"
sich
nicht
daran
beteiligt
haben,
Italien
zu
helfen.
I
would
like
to
reject
some
allegations
that
the
Commission,
or
'Brussels',
has
not
been
engaged
in
helping
Italy.
Europarl v8
Da
China
die
Anschuldigungen
des
Organraubs
zurückweise,
betonte
Herr
van
Boven,
sollte
die
chinesische
Regierung
Experten
gewähren,
in
China
Untersuchungen
in
dieser
Frage
anzustellen.
Mr.
van
Boven
pointed
out
that
since
China
denies
the
allegation
of
harvesting
organs,
the
Chinese
Government
should
allow
professionals
to
conduct
investigations
into
this
issue
in
China.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Republikaner
würden
die
"Anschuldigung"
vehement
zurückweisen,
daß
sie
überhaupt
irgendein
rassisches
Wir-Gefühl
haben.
Most
Republicans
would
vehemently
reject
the
"accusation"
that
they
have
any
racial
fellow-feeling
at
all.
ParaCrawl v7.1