Translation of "Angenehme nachtruhe" in English
Du
brauchst
eine
warme
Dusche,
ein
Steak
und
eine
angenehme
Nachtruhe.
A
nice,
warm
shower,
a
great
steak
and
a
good
night's
sleep.
That's
what
you
need.
OpenSubtitles v2018
Für
eine
angenehme
Nachtruhe
der
Gäste
gibt
es
komfortable
Doppelbetten.
Guests
can
enjoy
a
good
night's
rest
on
their
double
bed.
ParaCrawl v7.1
Gemütliche
Betten
sorgen
für
eine
angenehme
Nachtruhe.
Cosy
beds
ensure
a
pleasant
night's
sleep.
ParaCrawl v7.1
In
ihrem
Doppelbett
können
die
Gäste
angenehme
Nachtruhe
verbringen.
Guests
can
enjoy
a
good
night's
rest
on
their
double
bed.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
eine
angenehme
Nachtruhe
in
den
modernen
Zimmern
des
Hotel
Ledermuseum.
Enjoy
a
good
night's
sleep
in
the
modern
rooms
of
Hotel
Ledermuseum.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Zimmer
ist
Fensterläden
und
Jalousien
sorgen
für
eine
angenehme
Nachtruhe.
Each
room's
window
shutters
and
blinds
to
ensure
a
pleasant
night's
rest.
ParaCrawl v7.1
In
ihrem
Doppel-
oder
Kingsize-Bett
können
die
Gäste
angenehme
Nachtruhe
verbringen.
Guests
can
enjoy
a
good
night's
rest
on
their
double
or
king-size
bed.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
angenehme
Nachtruhe
sorgen
die
schallisolierten
Zimmer
des
Hotels
in
Wien.
There
are
soundproofed
rooms
for
a
quite
night
in
the
Le
Meridien
Vienna.
ParaCrawl v7.1
Große
King
Size
Betten
garantieren
eine
höchst
angenehme
Nachtruhe.
Large
king
size
beds
ensure
a
most
comfortable
night's
sleep.
ParaCrawl v7.1
Die
betten
versichern
Ihnen
eine
angenehme
Nachtruhe.
The
comfortable
beds
guarantee
a
good
night's
sleep.
ParaCrawl v7.1
Komfortable
Betten
sorgen
für
eine
angenehme
Nachtruhe.
Comfortable
beds
cater
for
a
pleasant
night.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
angenehme
Nachtruhe
für
kleine
Kinder
bietet
das
Hotel
ein
kostenloses
Kinderbett.
For
a
comfortable
night's
sleep
for
young
children,
the
hotel
offers
a
cot
for
free.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
angenehme
Nachtruhe
sorgen
die
schallisolierten
Zimmer
des
Steigenberger
Hotel
Herrenhof
Wien.
There
are
soundproofed
rooms
for
a
quite
night
in
this
hotel.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
eine
aufregende
und
gleichzeitig
angenehme
Nachtruhe!
We
wish
you
an
exciting
and
yet
restful
night!
ParaCrawl v7.1
Die
Fenster
sind
schallisoliert
und
sorgen
für
eine
angenehme
Nachtruhe.
The
windows
are
soundproof
and
ensure
a
good
night's
sleep.
ParaCrawl v7.1
Hervorragende
Boxspring-Matratzen
sorgen
für
eine
gesunde
und
angenehme
Nachtruhe.
First
class
box
spring
mattresses
ensure
a
restful
and
pleasant
night's
sleep.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
eine
angenehme
Nachtruhe
in
den
geräumigen
individuell
eingerichteten
Zimmern
des
Hotels.
Enjoy
a
good
night’s
sleep
in
the
hotel’s
spacious,
individually
designed
rooms.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
angenehme
Nachtruhe
sorgen
die
schallisolierten
Zimmer
des
Hotels.
There
are
soundproofed
rooms
for
a
quite
night
in
this
hotel.
ParaCrawl v7.1
Schöne
große
Betten
sorgen
für
angenehme
Nachtruhe.
Big,
spacious
beds
ensure
a
pleasant
night’s
sleep.
ParaCrawl v7.1
Die
Revive-Bettwäsche
schenkt
Ihnen
eine
angenehme
Nachtruhe.
The
Revive
bedding
provides
a
comfortable
night's
sleep.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Abendessen
genießen
Sie
eine
angenehme
Nachtruhe.
After
dinner
you
will
enjoy
a
good
night
sleep.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Zimmer
ist
Jalousien
eine
angenehme
Nachtruhe
zu
gewährleisten.
Each
room's
window
blinds
to
ensure
a
pleasant
night's
rest.
ParaCrawl v7.1
Die
Kabinen
sind
mit
Eleganz
eingerichtet
und
sorgen
für
eine
angenehme
Nachtruhe.
The
cabins
are
furnished
with
elegance
and
ensure
a
good
night's
sleep.
ParaCrawl v7.1
Zur
späteren
Stunde
finden
Sie
in
den
geschmackvoll
eingerichteten
Zimmern
eine
angenehme
Nachtruhe.
The
tastefully
furnished
rooms
then
welcome
you
for
a
peaceful
night's
rest.
ParaCrawl v7.1