Translation of "Angefragt durch" in English

Angefragt durch die Regierung Paraguays, berät das BIBB das paraguayische Arbeitsministerium beim Aufbau institutioneller Grundlagen und der Entwicklung von Berufsbildungsstandards.
At the request of the Paraguayan Ministry of Labour, BIBB is advising its partners in the country on the creation of institutional foundations and on the development of VET standards.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass jede Art von Zustellbett bei der Buchung angefragt und durch das Management bestätigt werden muss.
Please note that any type of extra bed needs to be requested when making the booking and confirmed by the management.
ParaCrawl v7.1

Geschieht dies, so werden die am längsten nicht angefragten Daten durch neue Daten überschrieben.
If this happens, the least recently requested data is overwritten by new data.
ParaCrawl v7.1

Im Falle der Nichtvorlage durch der angefragten Dokumente durch den Benutzer in der in der Anfrage des Anbieters angegebenen Frist oder bei dem Bestehen von Zweifeln ihrer Echtheit, behält sich der Anbieter vor, den Auftrag ohne Angabe von Gründen zu annullieren.
Should the User fail to provide the documents requested by the date specified in the Contractor's request or there are any doubts in authenticity thereof, the Contractor shall reserve the right to cancel the Order without giving any reasons.
ParaCrawl v7.1