Translation of "Angefangen zu arbeiten" in English

Tom hat im letzten Jahr angefangen, bei Maria zu arbeiten.
Tom started working for Mary last year.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat mit dreizehn Jahren angefangen zu arbeiten.
Tom started working when he was thirteen.
Tatoeba v2021-03-10

Hier hat dein Vater vor 20 Jahren angefangen, zu arbeiten.
It's where your father began work 20 years ago
OpenSubtitles v2018

Wann hast du angefangen, mit ihnen zu arbeiten?
When did you start working with them?
OpenSubtitles v2018

Wann hast du angefangen, für Ezra zu arbeiten?
When did you start in with Ezra?
OpenSubtitles v2018

Wann hast du angefangen, für die zu arbeiten?
When did you start working for them?
OpenSubtitles v2018

Wann hat sie angefangen mit dir zu arbeiten?
When did she start working with you?
OpenSubtitles v2018

Beyonce, wann hast du denn angefangen hier zu arbeiten?
Beyonce, when'd you start working here?
OpenSubtitles v2018

Ich war noch klein als ich bei ihm angefangen habe zu arbeiten.
I started to work with him when I was a child.
OpenSubtitles v2018

Wann haben Sie angefangen, für uns zu arbeiten... als V-Leute?
When exactly did you start working for us? Under wraps?
OpenSubtitles v2018

Sie hat hier angefangen zu arbeiten, als sie vierzehn war.
Been working since she was 14.
OpenSubtitles v2018

Darum hast du angefangen, für die zu arbeiten, hm?
That's why you ended up working for them, huh?
OpenSubtitles v2018

Wir wissen, dass sie hier angefangen hat zu arbeiten.
We know she just started working here.
OpenSubtitles v2018

Kaum hatte ich angefangen zu arbeiten, begann es zu regnen.
I had hardly started to work when it began to rain.
Tatoeba v2021-03-10

Und ich habe wieder angefangen zu Arbeiten.
And I went back to work.
OpenSubtitles v2018

Wann haben Sie angefangen, für Roth zu arbeiten?
When did you start working for Roth?
OpenSubtitles v2018

Wann haben Sie angefangen für Roth zu arbeiten?
When did you start working for Roth?
OpenSubtitles v2018

Also, ja, Shane hat angefangen, Vollzeit zu arbeiten.
Shane's recently just started working full-time. She asked what's changed.
OpenSubtitles v2018

Nach der Schule habe ich angefangen, hier zu arbeiten.
I began to work here after I graduated.
OpenSubtitles v2018

Du weißt, das Carlos im Club angefangen hat zu arbeiten?
You know how carlos just started at the club?
OpenSubtitles v2018

Ich habe früh angefangen zu arbeiten und Geld gespart.
When I started working young, I saved my money.
OpenSubtitles v2018

Als ich den Blitz deaktiviert es wieder angefangen zu arbeiten.
When I deactivated it the flash started working again.
ParaCrawl v7.1

Wann hast Du angefangen mit Kindern zu arbeiten?
When did you start working with children?
CCAligned v1

Vor 22 Jahren habe ich angefangen, im Dialysebereich zu arbeiten.
I started working in the dialysis sector 22 years ago.
ParaCrawl v7.1

Also haben wir angefangen zu arbeiten und haben dann zusammen eine Band gegründet.
So we started working and then started a band together.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie gerade erst angefangen mit Limesurvey zu arbeiten?
You just started with LimeSurvey and don't know where to begin?
ParaCrawl v7.1

Als ich in Paris war, habe ich angefangen auf Leinwand zu arbeiten.
I started to work on canvas when I was in Paris.
ParaCrawl v7.1