Translation of "Angefangen hat" in English
Google
hat
angefangen
15
Millionen
Bücher
zu
digitalisieren.
Google
has
started
to
digitize
15
million
books.
TED2013 v1.1
Weißt
du,
ob
es
schon
angefangen
hat
zu
schneien?
Do
you
know
if
it's
started
snowing
yet?
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
angefangen,
einen
Roman
zu
schreiben.
He's
started
writing
a
novel.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
angefangen,
sich
merkwürdig
zu
verhalten.
He
has
started
acting
strangely.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Katze
hat
angefangen,
sich
seltsam
zu
benehmen.
The
cat
has
started
acting
strangely.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
angefangen,
eine
neue
Arbeitsstelle
zu
suchen.
Tom
has
begun
looking
for
a
new
job.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
weiß,
dass
du
derjenige
bist,
der
damit
angefangen
hat.
Tom
knows
you're
the
one
that
started
this.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
weiß,
dass
du
diejenige
bist,
die
damit
angefangen
hat.
Tom
knows
you're
the
one
that
started
this.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
angefangen,
Karate
zu
lernen.
Tom
has
started
studying
karate.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
angefangen,
Esperanto
zu
lernen.
He
has
begun
to
learn
Esperanto.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
angefangen,
sich
der
Sache
anzunehmen.
Tom
has
begun
to
look
into
the
matter.
Tatoeba v2021-03-10
Es
spielt
keine
Rolle,
wer
aus
welchem
Grunde
damit
angefangen
hat.
It
doesn't
matter
who
started
it
or
why.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
angefangen,
sich
für
Maria
zu
interessieren.
Tom
has
started
to
show
an
interest
in
Mary.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hat
angefangen,
sich
merkwürdig
zu
verhalten.
She
has
started
acting
strangely.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
angefangen,
sich
seltsam
zu
benehmen.
He
has
started
acting
strangely.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
will
wissen,
wer
damit
angefangen
hat.
I
want
to
know
who
started
it.
Tatoeba v2021-03-10
Wissen
Sie,
ob
es
schon
angefangen
hat
zu
schneien?
Do
you
know
if
it's
started
snowing
yet?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
angefangen,
Französisch
zu
lernen.
Tom
has
started
studying
French.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
angefangen,
Salsastunden
zu
nehmen.
Tom
has
started
taking
salsa
lessons.
Tatoeba v2021-03-10
Es
spielt
keine
Rolle,
wer
angefangen
hat.
It
doesn't
matter
who
started.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Wiederaufbau
des
Iraks,
der
jetzt
angefangen
hat,
wird
weiter
gehen.
The
reconstruction
of
Iraq,
which
has
now
begun,
will
continue.
News-Commentary v14
Ich
bin
gegangen,
bevor
er
angefangen
hat.
I
left
before
it
started.
OpenSubtitles v2018
Oje,
Mayme,
wer
damit
nur
angefangen
hat?
Gee,
Mayme,
I
wonder
what
started
it.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du
nicht,
dass
mit
einer
Rippe
der
ganze
Ärger
angefangen
hat?
Don't
you
know
a
rib
started
all
the
trouble?
OpenSubtitles v2018
Wollen
Sie
wirklich
wissen,
wer
meiner
Meinung
nach
angefangen
hat?
Do
you
really
want
to
know
who
I
think
started
the
war?
OpenSubtitles v2018