Translation of "Angebot verbessern" in English
Um
unser
Angebot
ständig
zu
verbessern
nutzen
wir
die
Tracking-Technologie
von
Google
Analytics.
To
constantly
improve
our
offer,
we
use
the
tracking
technology
of
Google
Analytics.
CCAligned v1
Wir
möchten
unser
Angebot
ständig
verbessern
und
das
Online-Angebot
für
Sie
attraktiver
gestalten.
Our
intention
is
to
continuously
improve
our
offer
and
provide
you
an
attractive
up-to-date
website.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
permanent
daran,
unser
Angebot
zu
verbessern
und
zu
erweitern.
We
are
permanently
working
to
improve
and
add
to
our
offering.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
unser
Angebot
weiter
verbessern
und
den
Technologievorsprung
ausbauen.
We
are
going
to
continue
to
improve
our
offerings
and
increase
our
technological
edge.
ParaCrawl v7.1
Diese
helfen
uns
dabei,
unser
Angebot
ständig
zu
verbessern.
These
help
us
to
constantly
improve
the
product
and
services
we
offer.
ParaCrawl v7.1
Diese
Selbstkontrolle
hilft
dir
langfristig
dein
Angebot
zu
verbessern!
This
self-check
will
help
you
to
improve
your
offer
in
the
long
term!
ParaCrawl v7.1
Damit
wir
unser
Angebot
weiter
verbessern
können,
bitten
wir
um
Ihre
Mithilfe.
Please
help
us
improve
our
portfolio
by
providing
your
feedback.
CCAligned v1
Ihre
Meinung
hilft
uns,
unser
Online-Angebot
weiter
zu
verbessern.
Your
feedback
helps
us
to
further
improve
our
online
offer.
CCAligned v1
Erlauben
Sie
anonyme
Nutzungsstatistiken,
damit
wir
unser
Angebot
verbessern
können.
Allow
anonymous
usage
statistics
so
that
we
can
improve
our
offering.
CCAligned v1
Wir
sind
stets
bemüht
unser
Angebot
zu
verbessern.
We
are
always
trying
to
improve
our
service.
CCAligned v1
Statistische
Auswertungen
helfen
uns,
unser
Online-Angebot
zu
verbessern.
Statistical
analyses
help
us
to
improve
our
online
services.
ParaCrawl v7.1
Wir
möchten
unser
Online-Angebot
ständig
verbessern
und
für
Sie
attraktiver
gestalten.
We
intend
to
continuously
improve
our
online
services
and
make
them
more
attractive
to
you.
ParaCrawl v7.1
Um
unser
Angebot
stetig
zu
verbessern
und
zu
optimieren
nutzen
wir
sogenannte
Tracking-Technologien.
In
order
to
constantly
improve
and
optimize
our
collection
we
use
so-called
tracking
technology.
ParaCrawl v7.1
Wir
schätzen
Ihre
Meinung
und
Vorschläge,
um
unser
Angebot
weiter
zu
verbessern.
We
appreciate
your
feedback
and
suggestions
to
further
improve
our
products.
ParaCrawl v7.1
Zott
nutzt
diese
Informationen,
um
sein
Angebot
zu
verbessern.
Zott
uses
this
information
in
order
to
improve
its
offer.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
wurde
um-
und
ausgebaut,
um
so
das
Angebot
zu
verbessern.
In
order
to
improve
the
service
and
the
offer,
the
hotel
has
been
enlarged
and
refurbished.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
ermöglichen
es
uns
zudem,
unser
Angebot
zielgerichtet
zu
verbessern.
These
data
also
enable
us
to
purposefully
improve
our
range
of
services.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
können
wir
unser
Angebot
kontinuierlich
verbessern.
This
allows
us
to
continuously
improve
our
services.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
weiter
daran,
das
Angebot
zu
verbessern
und
zu
erweitern.
We
constantly
work
on
improving
and
adding
new
contents.
ParaCrawl v7.1
Durch
Kooperationen
und
Partnerschaften
können
wir
unser
Angebot
ständig
verbessern
und
erweitern.
We
are
able
to
constantly
improve
and
expand
our
product
range
thanks
to
cooperations
and
partnerships.
ParaCrawl v7.1
Denn:
Wir
wollen
unser
Angebot
ständig
verbessern.
We
want
continually
to
be
improving
our
offering.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
möchten
wir
unser
Angebot
verbessern.
In
this
way
we
would
like
to
improve
our
offer.
ParaCrawl v7.1
Diese
Website
verwendet
Cookies
um
das
Online-Angebot
zu
verbessern.
This
site
uses
cookies
to
improve
your
online
experience.
ParaCrawl v7.1
Eine
Erhebung
erfolgt
allein
zur
statistischen
Auswertung,
um
unser
Angebot
zu
verbessern.
Surveys
for
statistic
analysis
are
carried
out
only
in
order
to
improve
our
offer.
ParaCrawl v7.1
Die
nationale
Arbeitsverwaltung
wird
reformiert,
um
die
Abstimmung
von
Arbeitsplatznachfrage
und
?angebot
zu
verbessern.
The
National
Labour
Administration
will
be
reformed
to
improve
the
matching
of
unemployed
candidates
with
appropriate
vacancies.
TildeMODEL v2018
Wir
entwickeln
individuelle
Lösungen
für
jeden
Kunden
und
versuchen
stets,
unser
Angebot
zu
verbessern.
We
develop
solutions
tailored
to
each
client
and
we
are
constantly
looking
to
improve
our
service
offering.
CCAligned v1