Translation of "Anerkanntes zertifikat" in English
Bisher
steht
kein
national
anerkanntes
Zertifikat
zur
Verfügung.
Thus
far
no
nationally
recognized
certificate
is
available
for
participating
in
the
course.
EUbookshop v2
Nach
Abschluß
des
Kurses
erhalten
Sie
ein
weltweit
anerkanntes
Zertifikat.
Upon
completion
of
the
course,
you
will
receive
a
worldwide
recognized
certificate.
CCAligned v1
Wir
bieten
ein
international
anerkanntes
Zertifikat
als
Nachweis
für
verantwortliches
Handeln
(CSR)
We
offer
an
internationally
recognized
certificate
as
proof
of
responsible
action
(CSR)
CCAligned v1
Nach
der
Präzisionsmessung
wird
ein
weltweit
anerkanntes
Zertifikat
ausgestellt.
After
precision
measurement
a
certificate
was
issued
that
is
accepted
internationally.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ein
in
148
Ländern
anerkanntes
Zertifikat.
It
is
recognized
in
148
countries.
ParaCrawl v7.1
News
Sprachkenntnisse
weist
man
am
besten
durch
ein
international
anerkanntes
Zertifikat
nach.
An
internationally-recognised
certificate
is
the
best
way
of
proving
your
language
skills.
ParaCrawl v7.1
Bei
Abschluß
erhalten
Sie
ein
international
anerkanntes
Zertifikat.
After
completing
the
course
you
will
receive
an
international
certification.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
eine
gemeinsame
Abschlussprüfung
angestrebt
und
ein
staatlich
anerkanntes
Zertifikat.
The
objective
is
a
common
final
assessment
and
a
state-approved
certificate.
ParaCrawl v7.1
Das
ISO
9001
ist
ein
international
anerkanntes
Zertifikat,
das
für
festgelegte
Standards
im
Qualitätsmanagement
steht.
The
ISO
9001
is
an
internationally
accepted
certificate,
associating
a
standardized
process
and
quality
management
system.
ParaCrawl v7.1
Dazu
hilft
ein
anerkanntes
Zertifikat
im
Projektmanagement
von
einem
der
renommiertesten
Institute
und
Gesellschaften!
A
recognized
certificate
in
project
management
from
one
of
the
most
renowned
institutes
and
companies
helps
to
achieve
this!
ParaCrawl v7.1
Effizienz
-
die
Aufwendungen
für
Audits
werden
reduziert,
wenn
ein
anerkanntes
Zertifikat
vorgelegt
werden
kann.
Efficiency
–
audit
costs
can
be
reduced
when
a
recognised
certificate
can
be
presented.
CCAligned v1
Nach
bestandener
Prüfung
erhält
der
Tauchschüler
ein
international
anerkanntes
Zertifikat
(SSI
Open
Water
Diver).
After
passing
the
test,
the
student
receives
an
internationally
recognised
certificate
(SSI
Open
Water
Diver).
CCAligned v1
Verlangen
Sie
daher
immer
ein
anerkanntes,
internationales
Zertifikat,
um
gleiche
Wettbewerbsbedingungen
zu
schaffen.
Always
demand
a
recognised
international
certificate
to
create
a
level
playing
field.
Expert
tip
2
ParaCrawl v7.1
Ein
international
anerkanntes
MYP-Zertifikat
kann
vom
IB
ausgestellt
und
von
Schülern
der
Klasse
10
erworben
werden,
die
das
eAssessment
erfolgreich
abgeschlossen
haben.
An
internationally
recognized
MYP
Certificate
may
be
issued
by
the
IB
and
earned
by
Grade
10
students
who
successfully
complete
eAssessment.
WikiMatrix v1
Schließlich
erhalten
die
Kandidaten
ein
staatlich
anerkanntes
Zertifikat,
das
ihnen
die
Fähigkeit
bescheinigt,
be
stimmte
berufliche
Aufgaben
auszuführen.
Candidates
eventually
obtain
a
state-approved
certificate
attesting
their
competence
in
performing
certain
vocational
tasks.
EUbookshop v2
Für
den
Fall
dass
Sie
einen
offiziellen
Nachweis
Ihrer
Deutschkenntnisse
für
Ihren
beruflichen
Fortschritt
oder
Ihr
Universitätsstudium
benötigen,
empfehlen
wir
Ihnen
ein
international
anerkanntes
Zertifikat
wie
das
vom
österreichischen
Staat
unterstützte
Österreichische
Sprachdiplom
Deutsch
(ÖSD)
für
das
ActiLingua
offizielles
Prüfungszentrum
ist.
If
you
need
official
proof
of
your
German
level
for
your
job
or
university
studies,
we
recommend
an
internationally
recognized
certificate
such
as
the
Austrian
German
Language
Diploma
(ÖSD)
recognized
by
the
Austrian
state.
ParaCrawl v7.1
Vor
einigen
Tagen
erhielt
das
Unternehmen
ein
europaweit
anerkanntes
Zertifikat
für
die
besten
mittleren
und
kleinen
Unternehmen
in
Slowenien.
The
company
received
a
recognized
European
certificate
for
the
best
medium,
small
and
micro
companies
in
Slovenia.
ParaCrawl v7.1
Nach
bestandener
Prüfung
erhält
der
Tauchschüler
ein
international
anerkanntes
Zertifikat
(SSI
Open
Water
oder
CMAS*).
After
successful
completion
of
the
course,
the
students
receive
an
internationally
recognized
certification
(SSI
or
PADI
Open
Water
Diver
or
CMAS*).
ParaCrawl v7.1
Nach
bestandener
Prüfung
erhält
der
Tauchschüler
ein
international
anerkanntes
Zertifikat
(Open
Water
Diver
-
International
Aquanautic
Club).
The
student
will
receive
an
internationally
recognized
diving
certification
(Open
Water
Diver
-
International
Aquanautic
Club).
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
der
SIELE
Global-Prüfung
erhalten
Sie
ein
weltweit
anerkanntes
Zertifikat
mit
einer
Gültigkeitsdauer
von
zwei
Jahren,
das
die
Ergebnisse
pro
Test,
eine
Äquivalenz
der
CEFR-Stufe
und
eine
numerische
Punktzahl
von
0
bis
1000,
die
die
Summe
der
einzelnen
Tests
darstellt,
enthält.
Upon
completing
the
SIELE
Global
exam,
you
shall
receive
a
globally
recognized
certificate,
with
a
validity
period
of
two
years,
which
includes
per-test
scores
and
a
CEFR
level
equivalence
and
a
numerical
score
of
0
to
1000
representing
the
sum
of
each
test.
ParaCrawl v7.1