Translation of "Andere marktteilnehmer" in English

Moreover, in order to ensure that over the restructuring period the owners of the bank play as large a part as possible in the reconstitution of an adequate capital base, Germany has given a commitment that the bank will retain dividends and will not pay coupons, other than any it is legally obliged to pay, until the end of the restructuring period, or beyond if the Land's silent participation is not repaid by then.

The complainant considers that such an advantage introduces the risk of a foreclosure effect to the detriment of other market operators.

Moreover, alternative sources of supply exist from other large European players.

I would also encourage other industry players to consider establishing similar dispute resolution mechanisms."

Collaborative economy service providers and platforms have to pay taxes, just like other participants in the economy.

Other market players would thus remain free from price control without clear justification.

This may be done by independent consultants, ESCOs or other market actors.

By contrast, other market participants were caught unaware by the boom in trading volumes.

It protects competitors, consumers and other market participants.

What impact does the development have on the plant manufacturers and other participants in the market?

Consequently, other market participants pay special attention to the behaviour of the major gold producers.

Other market participants prepare for the transfer of subscribers from January next year.

This competency makes the company an ideal strategic partner for other industry providers, too.

Moreover, this potentially helps to protect consumers and other operators.

However the Polish administration and market actors are employing other measures to calm investors.

Subsidies on agricultural products can be paid either to agricultural producers or to other economic operators.

Other significant players in HR would include Kronos, Lawson, Sage and Microsoft MBS.

But several local players, on the other hand, claimed substantial economic help.

The description of such organizations - which must fulfil stricter obligations than other players - is confusing.

Motorola, as some other market participants, holds patents that are essential for these standards to operate.

Cargologic has set itself the goal of growing faster, more profitably and more sustainably than other market participants.

TSOs, power exchanges and other market players are moving towards joint trading procedures and trading platforms.

The issuer transfers these risks to other market participants through the placement of ILS.

It remains to be seen whether other market participants – for instance, insurers or large mutual funds – gain a role in intermediation.

The reason for the trial was a deal to buy Texaco other market players - Getty Oil.