Translation of "An veranstaltungen teilnehmen" in English
Alle
Mitglieder
der
Beobachtungsstelle
können
an
diesen
Veranstaltungen
teilnehmen.
All
LMO
members
are
invited
to
such
events.
TildeMODEL v2018
Sie
an
Veranstaltungen,
Festen
etc.
teilnehmen
wollen.
To
participate
in
events,
parties,
etc..
CCAligned v1
Nicht
angemeldete
Personen
dürfen
zu
keinem
Zeitpunkt
an
Veranstaltungen
teilnehmen
oder
diese
anzeigen.
Unregistered
individuals
may
not
attend
or
view
an
event
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
an
diesen
Veranstaltungen
teilnehmen:
We
will
attend
these
events:
CCAligned v1
Easylogix
wird
an
diesen
Veranstaltungen
teilnehmen
und
PCB-Investigator
präsentieren.
Easylogix
will
participate
at
these
upcoming
events
and
present
PCB-Investigator.
CCAligned v1
Muss
man
Mitglied
sein
um
an
Veranstaltungen
teilnehmen
zu
können?
Is
it
necessary
to
be
a
member
to
participate
in
events?
CCAligned v1
Aktuell
können
Sie
an
folgende
Veranstaltungen
teilnehmen
und
folgende
Artikel
lesen:
Currently
you
can
participate
in
the
following
events
and
read
the
following
articles:
CCAligned v1
Ich
will
an
den
folgenden
Veranstaltungen
teilnehmen:
I
want
to
attend
the
following:
CCAligned v1
So
können
bis
zu
60
Personen
an
Veranstaltungen
teilnehmen.
In
that
way,
up
to
60
people
can
participate
in
events.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Transgender-Athleten
an
sportlichen
Veranstaltungen
teilnehmen
dürfen?
Should
transgender
athletes
be
allowed
to
compete
in
athletic
events?
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
an
mehreren
Veranstaltungen
teilnehmen?
Can
I
participate
in
several
runs?
CCAligned v1
Weder
verheiratete
Frauen
noch
Mädchen
durften
an
solchen
Veranstaltungen
teilnehmen.
Neither
married
women
nor
girls
were
allowed
to
participate
in
such
events.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
werden
Mitglieder
vergünstigt
an
IHRG-Veranstaltungen
teilnehmen
können.
Besides
members
will
have
an
opportunity
to
attend
IHRG
events
at
reduced
rates.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnehmer
bestimmen,
an
welchen
Veranstaltungen
sie
teilnehmen
möchten.
The
participants
decide,
which
events
they
want
to
participate
in.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
dürfen
auch
internationale
Studierende
höherer
Semester
an
den
Veranstaltungen
teilnehmen.
Naturally,
international
students
in
higher
semesters
may
participate
as
well.
ParaCrawl v7.1
Schätzungsweise
sollten
alle
30
Mitglieder
der
Organisation
an
den
Veranstaltungen
teilnehmen.
It
is
estimated
that
all
30
members
of
the
organization
will
participate
in
the
events."
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Recherche
konnte
ich
an
verschiedenen
Veranstaltungen
teilnehmen
und
mehrere
Fertigungsstandorte
besuchen.
During
research,
I
was
able
to
participate
in
various
events
and
visit
several
production
plants.
ParaCrawl v7.1
Transgender
Athletes
Sollten
Transgender-Athleten
an
sportlichen
Veranstaltungen
teilnehmen
dürfen?
Transgender
Athletes
Should
transgender
athletes
be
allowed
to
compete
in
athletic
events?
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
trotzdem
noch
an
Veranstaltungen
teilnehmen?
Will
there
still
be
events?
ParaCrawl v7.1
Außenminister
Steinmeier
wird
an
allen
drei
Veranstaltungen
teilnehmen.
Foreign
Minister
Steinmeier
will
take
part
in
all
three
events.
ParaCrawl v7.1
Mitglieder
der
AHK
Japan
können
an
exklusiven
Veranstaltungen
teilnehmen.
Participation
in
member-only,
exclusive
events.
ParaCrawl v7.1
Anlässlich
unseres
70-jährigen
Jubiläums
können
Sie
noch
an
einigen
Veranstaltungen
teilnehmen.
You
can
still
participate
in
some
events
on
the
occasion
of
our
70th
anniversary
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
an
folgenden
Veranstaltungen
teilnehmen,
geben
Sie
uns
bitte
die
Personenzahl
bekannt:
If
you
take
part
in
the
following
events,
please
help
us
to
organize:
CCAligned v1
Auch
Studenten,
die
sich
für
Umweltpolitik
interessieren,
können
an
den
Veranstaltungen
teilnehmen.
Promising
students
interested
in
environmental
policy
may
also
be
invited.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
vorab
oder
vor
Ort
entschieden
werden,
an
welchen
Veranstaltungen
Sie
teilnehmen.
It
is
possible
to
decide
which
events
you
are
participating
in,
before
or
on
the
spot.
ParaCrawl v7.1
Mitglieder
der
ASU
'11
können
gemeinsam
trainieren
und
an
Wettbewerben
oder
Veranstaltungen
teilnehmen.
Members
of
the
ASU
'11
can
train
together
and
participate
in
competitions
or
events.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
an
monatlichen
Zuzügler
Veranstaltungen
teilnehmen
oder
sich
an
unseren
Abwicklungskoordinator
oder
PartnerJob-Berater
wenden.
You
can
attend
monthly
newcomer
events
or
contact
our
settlement
coordinator
or
PartnerJob
consultant.
CCAligned v1