Translation of "An seine grenzen gehen" in English
Selbstbestimmt
an
seine
Grenzen
zu
gehen
heißt
auch,
seine
Grenzen
zu
kennen.
Pushing
yourself
to
your
limits
with
self-determination
also
means
knowing
your
limits.
CCAligned v1
Die
Natur
erleben,
sich
wieder
spüren
oder
einfach
einmal
an
seine
persönlichen
Grenzen
gehen.
Experience
nature,
get
in
touch
with
oneself
again
or
simply
explore
one's
personal
boundaries.
ParaCrawl v7.1
Aber
viele
fragen
sich,
ob
er
das
Herz
eines
wahren
Champions
hat,
da
er
nie
an
seine
Grenzen
gehen
musste.
But
many
still
question
whether
he
has
the
heart
of
a
true
champion,
never
having
been
pushed
to
go
the
distance.
OpenSubtitles v2018
Das
Grand
Canyon
AL
SLX
8.0
bietet
den
perfekten
Mix
fÃ1?4r
jeden,
der
auf
anspruchsvollen
Singletrails
an
seine
Grenzen
gehen
möchte.
The
Grand
Canyon
AL
SLX
8.0
offers
the
perfect
mix
for
anyone
looking
to
push
deeper
into
the
tough
hills
of
the
backcountry.
ParaCrawl v7.1
Doch
Frau
D.
fand
sich
mit
dieser
Schicksalsfügung
nicht
ab:
Hartnäckig
trieb
sie
ihn
an,
bis
an
seine
Grenzen
zu
gehen.
But
Mrs.
D.
did
not
resign
herself
to
this
fate:
with
tenacity,
she
pushed
him
beyond
his
limits.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
mit
Maxime
darüber
gesprochen,
wie
er
sich
motiviert,
bis
an
seine
Grenzen
zu
gehen
und
wie
wichtig
es
ist,
"den
richtigen
Spot"
für
eine
gelungene
Aufnahme
zu
finden.
We
talked
to
Maxime
about
how
he
gets
the
inspiration
to
keep
pushing
the
boundaries,
and
how
important
"finding
the
right
spot"
is
when
you're
doing
an
edit.
ParaCrawl v7.1
Die
Herausforderungen
und
Ermutigungen
während
der
zahlreichen
Spiele
bringen
den
Spieler
dazu
sich
zu
verausgaben
und
an
seine
Grenzen
zu
gehen.
The
challenges
and
encouragement
in
the
numerous
games
keep
stimulating
players
to
exert
themselves
physically
and
push
their
limits.
ParaCrawl v7.1
Er
bringt
die
optimale
Mischung
aus
Power
und
Kontrolle
auf
den
Schnee,
sodass
man
mit
viel
Selbstvertrauen
an
seine
Grenzen
gehen
kann.
It
means
it's
the
perfect
piste
beast
if
you're
a
lighter
skier
–
giving
you
that
sweetspot
of
power
and
control
so
you
can
ski
to
your
limit.
ParaCrawl v7.1
Diese
neuen
Shorts
sind
aus
einem
besonders
elastischen,
leichten
Materialmix
gefertigt,
der
maximale
Bewegungsfreiheit
und
herausragende
Flexibilität
bietet
–
so
kann
man
unbesorgt
an
seine
Grenzen
gehen.
These
new
shorts
are
made
from
a
super-stretchy,
lightweight
blend
of
materials
that
provides
maximum
freedom
of
movement
and
outstanding
flexibility
-
so
you
can
safely
reach
your
limits.
ParaCrawl v7.1
In
seinen
Video-
und
Performancearbeiten,
die
oft
an
seine
physischen
Grenzen
gehen,
lotet
er
die
möglichen
Beziehungen
zwischen
Raum
und
Körper
aus.
In
his
video
and
performance
works
that
often
reach
his
own
physical
limits,
he
examines
the
possible
relationships
between
space
and
body.
ParaCrawl v7.1
Er
bringt
die
optimale
Mischung
von
Power
und
Kontrolle
auf
den
Schnee,
sodass
man
voller
Selbstvertrauen
an
seine
Grenzen
gehen
kann.
It
means
it's
the
perfect
piste
beast
if
you're
a
lighter
skier
–
giving
you
that
sweetspot
of
power
and
control
so
you
can
ski
to
your
limit.
ParaCrawl v7.1
Thema:
An
seine
Grenzen
gehen
Als
Wendy
unerwartet
und
anstelle
von
Vanessa
eine
Rolle
in
einem
Werbespot
erhält
für
die
sie
mit
ihrem
Pferd
springen
soll,
findet
sie
heraus,
dass
Vanessa
doch
recht
hatte:
Wendy
fühlt
sich
nicht
wohl
dabei,
ihr
Pferd
Penny
in
der
falschen
Welt
des
Fernsehens
einzusetzen.
Register
Login
Theme:
Stepping
out
of
your
comfort
zone
When
Wendy
unexpectedly
gets
the
part
instead
of
Vanessa,
to
jump
her
horse
in
a
TV
commercial,
she
learns
that
Vanessa
was
right;
Wendy
is
not
comfortable
using
Penny
in
the
false
world
of
TV.
ParaCrawl v7.1