Translation of "An mich persönlich" in English

The question was put on a personal basis.

From this point on, I will take charge of everything, personally.

The letter is anonymous. It was addressed to me personally on the mainland.

The envelope you sent was addressed to me specifically.

And I am honored that the mayor thought to have me give you a personal tour.

And when you send back the findings, address them to me personally, okay?

Now, do you have any more questions about why she might have called me personally?

Your accusations are directed to our Lord in heaven, and not to me personally.

For emails to me personally (Johan Moltu), please use the form to the right.

In the time allotted to me in such an intense and interesting debate, it is a little difficult to answer all the questions that have been put to me directly.

Back in July, a number of you already asked the Council - through myself as its personal representative - various questions about these constitutional aspects, and I responded to you at the time. In my response, not only did I officially refer to the preparation of the future IGC, but also to the presidency' s report to the European Council of Gothenburg, in which numerous initiatives are mentioned that are taking place in the Member States in which various regional entities were involved, as well as events that are organised within the framework of the debate in the Committee of the Regions on this issue.

Mr President, I take the floor for just one minute to thank the Commissioner, Mr Barnier, not just for the comments that he addressed to me, which moved me deeply, but also for the cooperation that he has been able to establish with the Committee on Constitutional Affairs and with Parliament as a whole over these years.

I should like to thank you, Mr Cushnahan, for your personal words of encouragement and for your congratulations following France' s success at Euro 2000 last Sunday.

It is important, when we look at the access to documents, to continue to keep in mind the interdependence between the rather passive policy of waiting for someone to ask for something, and the more active policy of information and communication, which seems to me in the medium term more important, since most of our documentation is published anyway.

Over the course of the next few years, freight transport is going to increase, and we cannot afford to carry on sending these transnational shipments by road.

After finishing my apprenticeship in summer 2016, I will strive for an accompanying course of studies for my own personal development within the company.

Basically, when it comes to quality, I have very high standards for myself and my work and I set myself ambitious targets.

His explanations then were bound to be directed personally at me, unlike the general explanations meant for all the monks.

I think on all brothers and sisters and me, because I see in you a real Sheppard and the captain of the spiritual boat in the Christ’s Church.

Sorry, is this a general inquiry to all (mass mailing) or a specific question to me (since we have communicated personally)?

If you have further technical questions, you can, of course, continue to contact me personally.

If it still gives open questions those were not answered on the home page, you can send his question to me.

I thank you for your affection and for your sharing, especially in prayer, at this special moment, for me myself and for the Church. I wish you all a good Sunday and a good week.