Translation of "An etwas befestigen" in English

Emmet, wir müssen das Rad an etwas befestigen, das sich dreht.
Emmet, we need to attach the wheel to something that spins around.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen das Rad an etwas befestigen, das sich dreht.
We need to attach the wheel to something that spins around.
OpenSubtitles v2018
Man kann es unter die Ladung legen oder, an etwas befestigen.
It is possible to put it under freight or to tie to something.
ParaCrawl v7.1
An den Knöchelmanschetten befindet sich ein D-Ring, damit man sie mit dem beiliegenden Doppelhaken aneinander befestigen oder an etwas anderem befestigen kann.
On the ankle cuffs is a d-ring, so you can attach them to each other with the enclosed double hook or attach them to something else.
CCAligned v1
Die Fußfesseln haben einen D-Ring, so dass du sie mit dem beiliegenden Doppelhaken aneinander befestigen oder an etwas anderem befestigen kannst.
The ankle cuffs have a d-ring, so you can attach them to each other with the enclosed double hook or attach them to something else.
CCAligned v1

Related phrases

so etwa etwa in etwa an etwas befestigen
etwa am in etwa befestigen etwas gegen etwas unternehmen
etwas befestigen an