Translation of "An dritte weitergegeben" in English
Geben
Sie
es
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
Do
not
pass
it
on
to
others.
ELRC_2682 v1
Dieses
Arzneimittel
wurde
Ihnen
persönlich
verschrieben
und
darf
nicht
an
Dritte
weitergegeben
werden.
This
medicine
has
been
prescribed
for
you
personally
and
you
should
not
pass
it
on
to
others.
EMEA v3
In
Einklang
mit
den
geltenden
Rechtsvorschriften
werden
vertrauliche
Information
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
Confidential
information
is
not
divulged
to
third
parties
in
accordance
with
the
regulations
in
force.
TildeMODEL v2018
Vertrauliche
Informationen
werden
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
Confidential
information
is
not
divulged
to
third
parties.
TildeMODEL v2018
Sie
werden
nicht
in
vollständiger
Form
verö?entlicht
oder
an
Dritte
weitergegeben.
They
are
not
published
in
full
or
transferred
to
third
parties.
EUbookshop v2
Andere
vertrauliche
Informationen
können
von
der
Kommission
hingegen
an
Dritte
weitergegeben
werden.
Other
confidential
information
may
be
disclosed
by
the
Commission.
EUbookshop v2
Es
werden
keine
Navigationsdaten
an
Dritte
weitergegeben.
No
navigation
data
are
communicated
to
third
parties.
CCAligned v1
Ihre
personenbezogenen
Daten
werden
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
Your
personal
data
will
only
be
passed
on
or
transmitted
to
third
parties.
CCAligned v1
Sämtliche
Nutzerdaten
werden
streng
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
All
user
data
is
maintained
under
strictest
confidentiality
and
under
no
circumstances
will
be
given
out
to
third
parties.
CCAligned v1
In
anderen
Fällen
werden
personenbezogene
Daten
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
In
other
cases,
personal
data
will
not
be
disclosed
to
third
parties.
CCAligned v1
Werden
meine
personenbezogenen
Daten
an
Dritte
weitergegeben?
Is
my
personal
data
shared
with
third
parties?
CCAligned v1
4.Haben
Sie
vertrauliche
Informationen
an
Dritte
weitergegeben?
Did
the
person
pass
on
confidential
information
to
third
parties?
CCAligned v1
Alle
Daten
unterliegen
dem
Datenschutz
und
werden
an
Dritte
nicht
weitergegeben.
The
data
are
ruled
by
data
protection
and
are
not
given
to
third
parties.
CCAligned v1
Keine
Daten
werden
mit
Ausnahme
der
gesetzlichen
Verpflichtung
an
Dritte
weitergegeben.
No
data
is
transferred
to
third
parties
except
for
legal
obligation.
CCAligned v1
Ihre
Daten
werden
unter
keinen
Umständen
an
Dritte
weitergegeben.
Please
note
that
we
won't
give
your
data
to
anybody.
CCAligned v1
Ihre
Daten
werden
streng
vertraulich
behandelt
und
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
Your
personal
data
will
be
kept
strictly
confidential
and
will
not
be
passed
on
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
werden
ohne
Ihre
ausdrückliche
Zustimmung
nicht
an
Dritte
weitergegeben.
Your
data
is
not
forwarded
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1