Translation of "An die zukunft denken" in English
Wir
müssen
jedoch
auch
an
die
Wirtschaft
der
Zukunft
denken.
However,
we
must
also
look
at
the
economy
of
the
future.
Europarl v8
Wir
müssen
auch
an
die
Zukunft
denken.
We
also
need
to
look
to
the
future.
Europarl v8
Europa
muss
an
die
Völker
und
an
die
Zukunft
denken.
We
must
stop
acting
as
prosecutors,
since
we
are
not
really
qualified
to
sit
in
judgment.
Europarl v8
Da
er
ein
verheirateter
Mann
ist,
muss
er
an
die
Zukunft
denken.
As
he
is
a
married
man,
he
has
to
think
of
the
future.
Tatoeba v2021-03-10
Als
verheirateter
Mann
muss
er
an
die
Zukunft
denken.
As
a
married
man,
he
must
think
of
the
future.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
nicht
umhin,
an
die
Zukunft
zu
denken.
I
can't
help
thinking
about
the
future.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
denke,
du
müsstest
an
die
Zukunft
denken.
I
think
you
need
to
think
about
the
future.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
denke,
du
solltest
an
die
Zukunft
denken.
I
think
you
should
think
about
the
future.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
müssen
an
die
Zukunft
denken,
auch
wenn
Sie
jung
sind.
You
must
think
about
the
future
even
if
you're
young.
Tatoeba v2021-03-10
Du
musst
an
die
Zukunft
denken,
auch
wenn
du
jung
bist.
You
must
think
about
the
future
even
if
you're
young.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
müssen
jetzt
an
die
Zukunft
denken.
We
have
to
think
of
the
future
now.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
müssen
an
die
Zukunft
denken.
We
have
to
think
about
the
future.
Tatoeba v2021-03-10
Da
musst
du
an
die
Zukunft
denken
und
nach
oben
streben.
You
know
it's
time
to
think
about
getting
some
ambition.
OpenSubtitles v2018
Wie
gesagt,
ein
Mann
des
Gesetzes
muss
an
die
Zukunft
denken.
So,
like
I
tell
you,
a
lawmars
gotta
take
the
long
view.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
auch
an
die
Zukunft
denken.
You
must
look
ahead
a
little,
sir.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
Zeit,
an
die
Zukunft
zu
denken.
It's
time
to
think
about
your
future.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
jetzt
an
die
Zukunft
denken.
You've
much
to
live
for.
You'll
live
well.
OpenSubtitles v2018
Aber
ein
Kaiser
wie
ich,
muss
an
die
Zukunft
denken.
A
great
man
has
a
great
wish
OpenSubtitles v2018
Du
musst
an
die
Zukunft
denken.
You
have
to
think
of
the
future.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
im
Jetzt
leben
und
nicht
an
die
Zukunft
denken.
I
just
really
wanna
live
in
the
moment,
not
think
about
the
future
at
all.
OpenSubtitles v2018
Zweitens
sollten
wir
an
die
Zukunft
denken.
The
second
point
is
the
future.
EUbookshop v2
Und
Sie
müssen
an
die
Zukunft
denken.
And
you
need
to
think
about
the
future.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
recht
damit,
an
die
Zukunft
zu
denken.
You're
right
to
think
of
the
future.
OpenSubtitles v2018
Aber
wir
müssen
an
die
Zukunft
denken.
But
we
must
look
to
the
future.
OpenSubtitles v2018
Ihr
wollt
weder
an
die
Zukunft
denken,
noch
irgendwelche
Pläne
machen.
You
don't
like
to
think
about
the
future.
You
don't
like
to
make
plans.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
an
die
Zukunft
denken,
Justin.
We
must
think
of
the
future,
Justin.
OpenSubtitles v2018