Translation of "An der nordseeküste" in English

Das Dorf liegt an der Nordseeküste.
The village is part of the parliamentary constituency of Clacton.
Wikipedia v1.0

Das Harlingerland ist ein Landstrich an der Nordseeküste in Ostfriesland.
The Harlingerland is a strip of land on the North Sea coast of East Frisia.
Wikipedia v1.0

Friesland ist eine Landschaft an der Nordseeküste der Niederlande und Deutschlands.
Frisia or Friesland is a coastal region along the southeastern corner of the North Sea, i.e.
Wikipedia v1.0

Dieser Bahnhof ist ein wichtiger Knotenpunkt an der Nordseeküste Schleswig-Holsteins.
This station is the main hub of the North Sea coast of Schleswig-Holstein.
Wikipedia v1.0

Mindestens 400 km an der Nordseeküste Jütlands sind erheblicher Abspülung ausgesetzt.
At least 400 km of Jutland's west coast on the North Sea is particularly affected by erosion.
EUbookshop v2

Red Castle steht auf einem Hügel über der Lunan Bay an der Nordseeküste.
Red Castle stands on high ground overlooking Lunan Bay, on the North Sea coast.
WikiMatrix v1

Das Schwedische Königshaus wollte sich durch diese Verbindung Einfluss an der Nordseeküste sichern.
Through this marriage, the Swedish royal family sought to secure their influence on the North Sea coast.
WikiMatrix v1

An der Nordseeküste fühlen wir uns besonders der Umwelt verpflichtet.
We feel especially committed to the environment on the North Sea coast.
CCAligned v1

Der Amrumer Leuchtturm ist der höchste begehbare Turm an der Nordseeküste.
Amrum’s lighthouse is the highest accessible tower on the North Sea coast.
ParaCrawl v7.1

Den Helder ist eine niederländische Stadt an der Nordseeküste in der Provinz Nordholland.
Den Helder is a municipality and a city in the Netherlands, in the province of North Holland.
ParaCrawl v7.1

Die Unterkunft bietet Ihnen einen erholsamen Aufenthalt an der Nordseeküste.
Treat yourself to a relaxing stay on the North Sea coast.
ParaCrawl v7.1

Die Niederlande sind ein flaches Land an der Nordseeküste im Westen Europas.
The Netherlands is a flat country in western Europe on the North Sea coast.
ParaCrawl v7.1

Garnelen werden an der Nordseeküste und im Wattenmeer gefangen.
Shrimp are caught along the North Sea coast and in the Wadden Sea.
ParaCrawl v7.1

Außerdem können Sie an der Nordseeküste wandern.
Guests can hike along the North Sea coast.
ParaCrawl v7.1

Dieses Hotel liegt an der Nordseeküste und direkt im Zentrum von Neuharlingersiel.
This hotel is located directly in the centre of Neuharlingersiel on the North Sea coast.
ParaCrawl v7.1

Der einzige Südstrand an der niedersächsischen Nordseeküste befindet sich nur 300 m entfernt.
The only south-facing beach of Lower Saxony’s North Sea coastline is 300 metres from the hotel.
ParaCrawl v7.1

Außerhalb des Parks können Sie Angeln auf Binnengewässern und an der Nordseeküste.
Outside the park there are of course fishing on inland waters and along the North Sea coast.
ParaCrawl v7.1

An der Nordseeküste des europäischen Festlandes ist sie selten.
Otherwise, it is rare along the mainland North Sea coast.
ParaCrawl v7.1

Unser Firmensitz liegt in Husum an der deutschen Nordseeküste.
Our company headquarter is in Husum at the german northsea-coast.
CCAligned v1

Das Hotel Claridge liegt in einem hübschen Dorf an der belgischen Nordseeküste.
Hotel Claridge is situated in a charming Belgian village along the North Sea coast.
ParaCrawl v7.1

An der Nordseeküste erwarten Sie Sandstrände sowie großartige Wander- und Radwege.
The North Sea coast offers sandy beaches and great walking and cycling trails.
ParaCrawl v7.1

Der Juli ist durchschnittlich der wärmste Monat an der Niederländischen Nordseeküste.
July is the warmest month Dutch North Sea Coast with average maximum temperatures of 23°.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel an der holländischen Nordseeküste verbindet Komfort mit Effizienz.
The Dutch North Sea coast resort combines luxury with efficiency. Â
ParaCrawl v7.1