Translation of "An dem ich arbeite" in English

Möchtest du den neuen Song hören, an dem ich arbeite?
Would you like to hear the new song I'm working on?
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe mich selbst vergiftet mit einem Nervengas, an dem ich arbeite.
I contaminated myself with a nerve gas formula I was working on.
OpenSubtitles v2018

Ein Grastrank, an dem ich arbeite.
It's a weed drink I'm working on, 5 Hour De-Energy.
OpenSubtitles v2018

Ein neuer Akkord, an dem ich arbeite.
New chord I'm working on.
OpenSubtitles v2018

An dem Rest arbeite ich noch.
I'm still working on the rest.
OpenSubtitles v2018

Nur etwas, an dem ich arbeite.
Just something I've been working on.
OpenSubtitles v2018

An dem Slogan arbeite ich noch.
Still workin' on the slogan.
OpenSubtitles v2018

Nur ein Fall, an dem ich arbeite.
Just a case I'm working.
OpenSubtitles v2018

Ein neues Stück, an dem ich arbeite.
A new play I'm working on.
OpenSubtitles v2018

Das ist für einen Fall, an dem ich arbeite.
I told you, this is for a case I'm working on.
OpenSubtitles v2018

Für ein Projekt, an dem ich arbeite.
It's for a project I'm working on.
OpenSubtitles v2018

Könnte mit einem Fall zusammenhängen, an dem ich arbeite.
Might be related to a case I'm working on.
OpenSubtitles v2018

Ein vermisster Kerl an dem ich arbeite, namens Rollins.
A missing persons I'm working. Guy named Rollins.
OpenSubtitles v2018

Es ist ein Fall, an dem ich arbeite.
It's a case I'm working on.
OpenSubtitles v2018

Dieser Mord, an dem ich arbeite, ist ein Doppelmord.
The homicide I'm working, it's a double.
OpenSubtitles v2018

Für mich ist es... nur ein Ort, an dem ich arbeite.
To me, it's... it's... you know, it's just a place I work.
OpenSubtitles v2018

Ein Computer-Terminal-Board, an dem ich arbeite.
It's a computer terminal board I'm working on.
OpenSubtitles v2018

Das ist ein Programm, an dem ich arbeite.
It's a program that I worked on.
OpenSubtitles v2018

Nur ein paar Sachen für ein Projekt, an dem ich arbeite.
Oh, just some stuff for a project I'm working on.
OpenSubtitles v2018

Du kennst den Fall, an dem ich arbeite.
You know the case I'm working on.
OpenSubtitles v2018

Es ist nur dieser Fall an dem ich arbeite.
It's just this case that I'm working on.
OpenSubtitles v2018

Wollt ihr ein Lied hören, an dem ich arbeite?
Uh, you wanna hear a song I've been working on?
OpenSubtitles v2018

Das ist etwas, an dem ich arbeite.
It's something I'm working on.
OpenSubtitles v2018

Das ist ein neues Projekt, an dem ich arbeite.
It's a new project I'm working on.
OpenSubtitles v2018

Erinnerst du dich an das Programm, an dem ich arbeite?
You know that program I told you I've been working on?
OpenSubtitles v2018

Es ist ein kleines Projekt, an dem ich arbeite.
It's a little project I'm working on.
OpenSubtitles v2018

Das Puzzle, an dem ich arbeite, ist Whitehall.
The puzzle I'm working is Whitehall.
OpenSubtitles v2018

Es ist dieser Fall, an dem ich arbeite.
It's just this case I'm working on.
OpenSubtitles v2018

Ein Projekt, an dem ich arbeite.
It's just a project I'm working on.
OpenSubtitles v2018