Translation of "Amerikanische flagge" in English

Die amerikanische Flagge hat fünfzig Sterne.
There are fifty stars on the American flag.
Tatoeba v2021-03-10
Diese amerikanische Flagge wurde in China hergestellt.
This American flag was made in China.
Tatoeba v2021-03-10
Die Toronto Raptors trugen die amerikanische und kanadische Flagge auf ihren Trikots.
The Raptors wore the American and Canadian flags on theirs.
Wikipedia v1.0
Ich habe die amerikanische Flagge stets respektiert.
I have always respected the American flag.
OpenSubtitles v2018
Ich liebe die amerikanische Flagge vor eurem Haus.
I love the American flag out front.
OpenSubtitles v2018
Das ist nicht die amerikanische Flagge.
That's not the American flag.
OpenSubtitles v2018
Ich habe die amerikanische Flagge gewaschen.
Because I was washing the American flag.
OpenSubtitles v2018
Wie die amerikanische Flagge, darf die Mitbewohnervereinbarung, nicht den Boden berühren.
The roommate agreement, like the American flag, cannot touch the ground.
OpenSubtitles v2018
Wir fanden eine amerikanische Flagge bei diesem undankbaren Bastard.
We found an American flag on the ungrateful bastard.
OpenSubtitles v2018
Die amerikanische Flagge flattert über dir.
The American flag is right above your head.
OpenSubtitles v2018
Der Sarg war in die amerikanische Flagge gehüllt.
The coffin was draped in the American flag.
OpenSubtitles v2018
Der Felsen ist umzäunt und eine amerikanische Flagge weht in der Nähe.
The rock is fenced off and an American flag flies nearby.
WikiMatrix v1
Am Mast wehte die amerikanische flagge, hoch oben über dem Schuppen.
He had this little American flag on a pole, sticking up out of that shack.
OpenSubtitles v2018
Typen haben die amerikanische Flagge verbrannt.
They were burning the flag.
OpenSubtitles v2018
Heute nacht weht die amerikanische Flagge noch immer auf dem Mond.
Tonight that American flag is still there on the moon.
QED v2.0a
Das Schiff hatte die amerikanische Flagge gehisst.
The ship was flying the American flag.
Tatoeba v2021-03-10
Die amerikanische Flagge lag zerfetzt und verlassen auf der Erde.
The American flag, tattered and torn, lay forlornly on the ground.
ParaCrawl v7.1
Diese Marke repräsentiert die amerikanische Flagge, bestehend aus Sternen und Streifen.
This brand represents the American flag, consisting of stars and stripes.
CCAligned v1
Klicken Sie auf die amerikanische Flagge für die englische Originalfassung.
Click the American flag for the original English version.
ParaCrawl v7.1
Sollte es illegal sein, die amerikanische Flagge zu verbrennen?
Should it be illegal to burn the American flag?
ParaCrawl v7.1
Die amerikanische Flagge wird auf halbmast geflaggt von Sonnenaufgang bis zwölf Uhr.
The American Flag is flown at half-staff from dawn until noon.
ParaCrawl v7.1
Farblich war sie an die amerikanische Flagge angelehnt.
The colors alluded to the colors of the American flag.
ParaCrawl v7.1
Sie sitzt vor der Freiheitsstatue halten eine amerikanische Flagge in der rechten Hand.
She sits in front of the Liberty Statue keeping an American flag in her right hand.
ParaCrawl v7.1
Sie schwenkten die amerikanische Flagge und grüßten die Menschen in Chinatown.
They waved American flags and greeted the people in Chinatown.
ParaCrawl v7.1
Eine amerikanische Flagge zu verbrennen, bietet keinem Kind eine Ausbildung.
Burning an American flag does nothing to provide a child an education.
ParaCrawl v7.1
Die amerikanische Flagge ist für mich das wichtigste Symbol.
To me, the American flag is the most important symbol.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

flagge zeigen amerikanischer markt Flagge amerikanisches konsulat
amerikanische gesellschaft amerikanischer kontinent amerikanisch-samoa flagg
amerikanische flagge Amerikanisch