Translation of "Ambulante betreuung" in English

Epileptological centres offer special outpatient and inpatient epilepsy care.

After initial hospitalisation and surveillance, the child was discharged into ambulatory care.

Consequently, outpatient oncology care played a secondary role.

Furthermore, Indians lack access to insurance programs, particularly for outpatient care.

At the same time, out-patients’ treatment and home care for terminal patients has been encouraged and developed in various countries.

Your dog’s outpatient medical management will include changing the diet to include moderately fermentable fiber supplementation.

The increasingly important aspect of anthroposophically-based care in the community for people with disabilities does not show in the figures at all.

I'm not gonna be able to afford his outpatient care and they're gonna re-institutionalize him.

The aims of Diospi Suyana include: improving the medical care of the local people (Campesinos) through community and inpatient care, training of local nurses, medical campaigns to the surrounding towns, collaborative work with the government-provisioned local healthcare teams, education of patients on healthy living and prevention of common medical conditions, and, through donations, reduced-cost treatment for patients.

Similarly, at the assisted living home, there is a deductible and self-performance for outpatient care, supervision, or assistance for elderly or disabled members in all cases 80 to 100 percent of the costs.

Inpatient rehabilitation is advisable if pain or limited independence make outpatient care impossible.

Out-patient and in-patient treatment of neuro-oncologycal patients is organised on an interdisciplinary basis under the umbrella of the Centre for Neuro-Oncology at the Comprehensive Cancer Center Tübingen-Stuttgart.

The outpatient service is proving difficult, because the ability to remember and reproduce memories drops down over time.

The Rexroth Foundation had committed itself to provide the necessary financial resources for the next couple of years in order to guarantee a proper emergency and outpatient care for people in this rural area in Paraguay.

Whether you need help and advice on issues around the topic of care, outpatient care and nursing through nursing services or assistance for household chores – we will support you.

Patients with diabetic foot problems (ulcers, infections, Charcot foot, gangrene) are given comprehensive outpatient and inpatient care comprising modern wound treatment methods, total contact casting, orthopaedic shoes that take account of the risk level and any surgical procedures required (correction of deformities, resection

Unlike long term therapy, crisis intervention is a form of outpatient coaching and counselling of people who have suffered a sudden and massive change of their living conditions (e.g. death of a close relative, acts of violence, illness). Due to these experiences, clients are endangered by acute psychic pain.

The following parameters are recorded as part of the outpatient care:

The name change was initiated to underline the increasing importance of outpatient care for lung disease patients.

The DZNE aims to integrate this concept of outpatient services into routine care.

Furthermore, the VetFarm has a mobile clinic offering outpatient care to farm animals outside of the VetFarm.

In Belgium, the number of residential units increased substantially, even during a period of increasing support for the idea of community care.

The group does not cover facilities, such as medical cabinets, clinics and dispensaries, devoted exclusively to out-patient care (06.2), retirement homes for the elderly, hospices for the terminally ill, institutions for mentally or physically handicapped persons and rehabitation centres providing primarily long-term support (12.3.1).

Bethel now has institutes and clinics, group homes, ambulatory care, nursing homes, educational training and counselling sites in six federal states in Germany.

Scenarios of the future care potential of relatives and volunteers in terms of the ambulant care of elderly people are demonstrated on the basis of a representative written survey of 40- to 65-year-old male and female inhabitants of German-speaking Switzerland.

First of all, the researchers examine the challenges of outpatient care for people with palliative care needs.

The facility offers children aged from two weeks to ten years old and their families help, funding and support with in-patient, day-care and out-patient care.

To ensure correspondingly successful, comprehensive treatment, as well as to improve networking in the transition between inpatient and outpatient care, regular meetings are held in our clinic with vascular specialists and other disciplines working and practising at the hospital.