Translation of "Am liebsten mag ich" in English

Am liebsten mag ich die Cafeteria.
Cafeteria's my favorite.
OpenSubtitles v2018

Mann, am liebsten mag ich seine große Korianderpizza mit Feta.
Boy, my favorite is his large cilantro with feta cheese.
OpenSubtitles v2018

Am liebsten mag ich gebratene Kinder.
I like children fried.
OpenSubtitles v2018

Weißt du, am liebsten mag ich Parker-House-Rollen.
You know, my favorite is a Parker House roll.
OpenSubtitles v2018

Am liebsten mag ich "die Wiege".
My favourite one is "Rock the Cradle".
OpenSubtitles v2018

Am liebsten mag ich immer noch Zuckerkürbisse.
I think my favorites are still candy corn pumpkins.
OpenSubtitles v2018

Am liebsten mag ich Englischen Frühstückstee.
I like English Breakfast tea the best.
Tatoeba v2021-03-10

Am liebsten mag ich den Herbst.
I like autumn most.
Tatoeba v2021-03-10

Am liebsten mag ich die Paranit-Lotion, entfernt alles.
Most of all I like Paranit lotion, removes everything.
ParaCrawl v7.1

Aber am liebsten mag ich Herausforderungen.
But I like challenges best.
ParaCrawl v7.1

Am liebsten mag ich die Bar «La Passagère».
My favourite is the bar «La Passagère».
ParaCrawl v7.1

Ich liebe den Sex und am liebsten mag ich ihn mit dir.
I love sex and I like it most with you.
ParaCrawl v7.1

Auch hier wieder nur vier Teile und am liebsten mag ich das Tablett.
Once again only four parts and my favourite is the tray.
CCAligned v1

Am liebsten mag ich Tropfen - bequem und nahtlos.
I like drops most of all - conveniently and seamlessly.
ParaCrawl v7.1

Am liebsten mag ich unsere Suzette.
My favourite item is our Suzette.
ParaCrawl v7.1

Am liebsten mag ich die Möglichkeit zur Einheitenkonver tierung.
Mostly I like the ability for unit conversion.
ParaCrawl v7.1

Am liebsten mag ich Lieder, die eine fundamentale Einfachheit aufweisen.
Best of all, I like songs that show a fundamental simplicity.
ParaCrawl v7.1

Und am liebsten mag ich an Lucy, dass sie so feuer-, feuerrote Haare hat.
And my favorite bit about Lucy is her crazy, crazy red hair.
OpenSubtitles v2018

Am liebsten mag ich Historisches.
History's what I like best.
OpenSubtitles v2018

Am liebsten mag ich Äpfel.
I like apples best.
Tatoeba v2021-03-10

Am liebsten mag ich Oralsex.
Oral sex is my absolute favorite.
OpenSubtitles v2018

Ich liebe es zu essen und zu kochen, doch am liebsten mag ich...
I love eating and cooking, but what I enjoy the most is to...
CCAligned v1

Am liebsten mag ich bisher die Tour von Korfu nach Athen durch den Kanal von Korinth.
My favorite tour so far is the one starting from Corfu going to Athens through the Corinth Canal.
CCAligned v1

Am liebsten mag ich Deluxe Tantramassage, tantrische Massage für Paare und die vierhändige Tantra-Tiefenmassage.
My favourites include Tantra Massage Deluxe, Tantra Massage for Couples and deep Four-Hands Tantra Massage.
ParaCrawl v7.1

Am liebsten mag ich es, wenn du nicht vorher dir einen gewichst hast!
Most of all I like it when you do not have one before you waxed!
ParaCrawl v7.1

Ich mag gerne Schokolade und mit Freunden spielen - und am liebsten mag ich Quatsch machen.
I like to make friends and to make nonsense. And I love chocolate.
ParaCrawl v7.1

Am liebsten mag ich den, der sich für einen Riesenraubvogel hält, er schreibt uns einmal die Woche.
My favourite's the man who thinks he's a giant vulture. He writes to us once a week.
OpenSubtitles v2018