Translation of "Am freitag nachmittag" in English

Die Fracht kam am Freitag Nachmittag an.
The shipment arrived on Friday afternoon.
OpenSubtitles v2018

Am Freitag Nachmittag findet im Anschluss an den Gipfel eine Pressekonferenz statt.
The summit will be followed by a press conference on Friday afternoon.
TildeMODEL v2018

Bestellungen am Freitag Nachmittag, Samstag und Sonntag werden am Montagmorgen bearbeitet.
Orders placed Friday afternoon, Saturday, and Sunday will be processed on Monday morning.
CCAligned v1

Am Freitag nachmittag beginnt der Aufbau:
On Friday afternoon the build -up is started:
ParaCrawl v7.1

Als ich am Freitag Nachmittag ankam, war der Tempel bereits vorbereitet.
When I arrived at Friday afternoon, the Temple was already prepared.
ParaCrawl v7.1

Und 11 am Freitag Nachmittag drei in der Buffalo Flughafen angekommen.
And 11 arrived on Friday afternoon three o'clock in the Buffalo airport.
CCAligned v1

Die Erste war am Freitag am frühen Nachmittag.
The first of them was early on Friday afternoon.
ParaCrawl v7.1

Die grüne Fahrt hingegen fand zur Hauptverkehrszeit am Freitag Nachmittag statt.
The green trip however was recorded at the peak hour on Friday afternoon.
ParaCrawl v7.1

Tausende ArbeiterInnen legten ihre Werkzeuge nieder und fluteten am Freitag Nachmittag die Straßen.
Thousands of workers downed tools and came out on the streets in the afternoon of Friday, November 28.
ParaCrawl v7.1

Wir empfehlen Ihnen, sich das Bändchen bereits am Freitag nachmittag zu holen.
We recommend picking up your wrist ribbon already on Friday afternoon.
ParaCrawl v7.1

Am Freitag nachmittag kam Johnson mit drei von seinen Freunden zurück!
On Friday afternoon, Johnson returned with three of his friends!
ParaCrawl v7.1

Das nächste Ei könnte am Freitag Nachmittag oder Samstag Morgen erwartet werden.
Next egg could be expected by Friday afternoon or Saturday morning.
ParaCrawl v7.1

Am Freitag Nachmittag des 7.Sept. starten von Planegg aus Brigitte und Christian.
On Friday afternoon the 7th Sept. Brigitte and Christian start from Planegg.
ParaCrawl v7.1

Am Freitag nachmittag hatten beide ausführliche Lesungen mit den Karten von AN.
On Friday afternoon, they both had lengthy readings with the Cards of AN.
ParaCrawl v7.1

Am Freitag Nachmittag wurde die „Wall Of Fame“ vorgestellt.
On Friday afternoon, the “Wall of Fame” was presented.
ParaCrawl v7.1

Am Freitag Nachmittag besuchte ich die jährliche kardiologische Untersuchung.
On Friday afternoon I attended the annual cardiac examination.
ParaCrawl v7.1

Am Freitag Nachmittag rückten die Modellballöner an.
On Friday afternoon, the modell balloonists arrived.
ParaCrawl v7.1

Dubrovnik wurde am Freitag Nachmittag mit einem Privatjet verlassen.
Dubrovnik was left on Friday afternoon on a private jet.
ParaCrawl v7.1

Bis zum Turnierbeginn am Freitag Nachmittag müsst Ihr Euch selbst verpflegen.
You have to feed yourself until tournament start on Friday afternoon.
ParaCrawl v7.1

Am Freitag Nachmittag angesprochen Subban seines Trainers bewegen öffentlich zum ersten Mal.
On Friday afternoon, Subban addressed his coach’s move publicly for the first time.
ParaCrawl v7.1

Kurz danach, am Freitag Nachmittag, erfuhren wir überglücklich von der Freilassung von Giuliana Sgrena.
A little later, on Friday afternoon, we were overjoyed to hear of the release of Giuliana Sgrena.
Europarl v8

Er hat am letzten Freitag Nachmittag sein Landhäuschen verlassen und ist seitdem nicht mehr gesehen worden.
He walked out of his cottage late last Friday afternoon and hasn't been seen since.
OpenSubtitles v2018

Sie können jeden Tag, von Montag bis Freitag, am Nachmittag Unterrichtsstunden buchen.
Lessons can be booked every day, from Monday to Friday, in the afternoon.
ParaCrawl v7.1

Am Freitag nachmittag stellte Angeliki Kapoglou den Design-Thinking-Prozess als Ansatz zur Entwicklung kreativer Innovationen vor.
On Friday afternoon, Angeliki Kapoglou introduced the design thinking process – an approach to creative innovation.
ParaCrawl v7.1

Und gestern am Freitag Nachmittag sind wir schon auf unserem Lieblingsplatz in Porto Ageranos.
And yesterday, Friday afternoon, we already arrive at our favourite campsite of Porto Ageranos.
ParaCrawl v7.1

Die schönsten Mountainbike-Etappenrennen der Welt werden am Freitag Nachmittag im 2. Stock des Gemeindeamtes präsentiert.
The most beautiful mountain bike races in the World will be presented on Friday afternoon in the Gemeindeamt on the second floor.
ParaCrawl v7.1

Mit dem ersten Start der "Großen" begann am Freitag Nachmittag die Veranstaltung.
The first launch of the big balloons marked the start of the event on Friday afternoon.
ParaCrawl v7.1