Translation of "Am 8. august" in English

Am 8. August 2002 ersuchte die Kommission um Klarstellungen zu der gewährten Beihilfe.
On 8 August 2002 the Commission asked for clarifications on the aid granted.
DGT v2019

Das Ziel-3-Programm wurde von der Kommission am 8. August 2000 genehmigt.
The Commission approved the Objective 3 programme on 8 August 2000.
TildeMODEL v2018

Diese Verordnung tritt am 8. August 2006 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 8 August 2006.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 8. August 2008 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 8 August 2008.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 8. August 2007 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 8 August 2007.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 8. August 2009 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 8 August 2009.
DGT v2019

Ich habe nicht am 2. April Geburtstag, sondern am 8. August.
My birthday is not on April 2nd, it's on August 8th.
OpenSubtitles v2018

Am 8. August 1821 erhielt das Herzogtum eine Verfassung.
On 8 August 1821, the Duchy received a constitution.
WikiMatrix v1

Am 8. August 1990 wurde der Betrieb auf Solarenergie umgestellt.
It was converted to solar power on 8 August 1990.
WikiMatrix v1

Das Spiel fand am 8. August 2015 im Shanghai-Stadion in Shanghai statt.
It was played on 8 August 2015 at the Shanghai Stadium in Shanghai, China.
WikiMatrix v1

Das Musikvideo hatte seine Premiere am 8. August bei E!.
The music video premiered on August 8, 2011 on E!.
WikiMatrix v1

Pioneer-Venus 2 startete am 8. August 1978 mit einer Atlas-Centaur-Rakete.
The Pioneer Venus Multiprobe was launched on August 8, 1978 on an Atlas-Centaur rocket.
WikiMatrix v1

Am 8. August 2014 wurde das Album Electric Soul veröffentlicht.
He released Electric Soul on 8 August 2014.
WikiMatrix v1

Am 8. August 2013 unterschrieb er für ein Jahr bei ASVEL Basket.
On August 8, 2013, he signed a one-year contract with ASVEL Basket.
WikiMatrix v1

Sie heirateten am 8. August 1925 in Stockholm.
They married on August 8, 1925 in Guangzhou.
WikiMatrix v1

Am 8. August 2002 habe die Kommission dem Beschwerdeführer schrilich geantwortet.
On 8 August 2002, the Commission had sent the complainant a wri en reply concerning his complaint.
EUbookshop v2

Das Constitutional Referendum 1996 in Gambia fand am 8. August 1996 statt.
A constitutional referendum was held in the Gambia on 8 August 1996.
WikiMatrix v1

Am 8. August 1793 wurden alle Akademien vom Nationalkonvent verboten.
On 8 August 1793, the National Convention abolished all the academies.
WikiMatrix v1

Die Bahnstrecke Pfäffikon SZ–Arth-Goldau konnte am 8. August 1891 eröffnet werden.
The Pfäffikon–Arth-Goldau railway was opened on 8 August 1891.
WikiMatrix v1

Am 8. August zeigte der Sturm Anzeichen einer Abschwächung.
On August 8, the storm showed signs of weakening.
WikiMatrix v1

Am 8. August machte die Armee eine wohlverdiente Pause zwischen Penrith und Kendal.
On 8 August the troops were given a well-earned rest between Penrith and Kendal.
WikiMatrix v1

Die dritte Single „Levitate“ wurde am 8. August 2018 veröffentlicht.
The third single, "Levitate", was released on August 8, 2018.
WikiMatrix v1

Am 8. August 2006 wurde die neu konfigurierte Rennstrecke wiedereröffnet.
On August 8, 2006, the newly reconfigured track reopened to stock cars.
WikiMatrix v1

Am 8. August 1924 konnte der elektrische Regelbetrieb aufgenommen werden.
On 8 August 1924, the electrical control mode was recorded.
WikiMatrix v1

Am 8. August 2016 wandte sich Akihito in einer Fernsehansprache an sein Volk.
On August 8, 2012, Hyejeong appeared in TV series A Gentleman's Dignity.
WikiMatrix v1

Am 8. August war es dann soweit.
And on August 8, I did.
WikiMatrix v1