Translation of "Am 6. mai" in English

Am 6. Mai wurde die Erklärung Präsident Daniel Arap Moi übergeben.
On 6 May the declaration was handed over to President Daniel arap Moi.
Europarl v8

Die Erklärung wurde Präsident Moi am 6. Mai übergeben.
The declaration was handed over to President Moi on 6 May.
Europarl v8

Sie wurden am 6. Mai 1999 hier in Straßburg mit großer Mehrheit gebilligt.
They were approved on 6 May 1999 here in Strasbourg with a large majority.
Europarl v8

Diese Verordnung tritt am 6. Mai 2005 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 6 May 2005.
DGT v2019

Am 6. Mai finden unsere Parlamentswahlen statt.
It is our general election on 6 May.
Europarl v8

Diese Verordnung tritt am 6. Mai 2004 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 6 May 2004.
DGT v2019

Die Abstimmung wird am Mittwoch, den 6. Mai 2009 stattfinden.
The vote will take place on Wednesday 6 May 2009.
Europarl v8

Am 6. Mai 2014 wurde eine kostenlose Euro-Hotline geschaltet.
A toll-free Euro Hotline was launched on 6 May 2014.
TildeMODEL v2018

Das Europäische Parlament verfüge über Mittel für Straßenveranstaltungen am 6. Mai.
The European Parliament had a budget for organising street events on 6 May.
TildeMODEL v2018

Der Beratende Ausschuß nahm den Entwurf einer Stellungnahme am 6. Mai 1999 an.
The Committee adopted the draft opinion on 6 May 1999.
TildeMODEL v2018

Der Gipfel findet am 5. und 6. Mai statt.
The Summit takes place on 5-6 May.
TildeMODEL v2018

Der Fachgruppenvorstand trat am 6. Mai 2010 von 16.00 bis 16.30 Uhr zusammen.
The NAT Bureau met on 6 May 2010 from 4.00 p.m. to 4.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Dieser Beschluss tritt am 6. Mai 2010 in Kraft.
This Decision shall enter into force on 6 May 2010.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 6. Mai 2006 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 6 May 2006.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 6. Mai 2008 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 6 May 2008.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 6. Mai 2010 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 6 May 2010.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 6. Mai 2011 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 6 May 2011.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 6. Mai 2009 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 6 May 2009.
DGT v2019

Sitzung der Fachgruppe findet am 6. Mai 1998 um 9.30 Uhr statt.
The section would hold its 240th meeting on 6 May beginning at 9.30 a.m.
TildeMODEL v2018

Detective Ridge, am 6. Mai 1993 fuhren Sie zum Restaurant Bojangles.
Detective Ridge, on May 6th, 1993, you went to the Bojangles Restaurant.
OpenSubtitles v2018

Wurde am 6. Mai 1996 zuletzt ausgeliehen... und einen Tag später zurückgegeben.
Last checked out May 6, 1996 and returned May 7, 1996.
OpenSubtitles v2018

Thaye Dorje wurde am 6. Mai 1983 in Lhasa, Tibet geboren.
Thaye Dorje was born on 6 May 1983 in Lhasa, Tibet.
WikiMatrix v1

Das Wappen wurde am 6. Mai 1939 vom Oberpräsidenten der Provinz Westfalen verliehen.
The coat of arms were granted on May 6, 1939 by the Oberpräsident of the province Westphalia.
WikiMatrix v1

Am 6. Mai 2014 unterschrieb Foote bei den Arizona Cardinals.
On May 6, 2014, Foote signed with the Arizona Cardinals.
WikiMatrix v1

Die Spiele fanden am 6. und 7. Mai 2015 statt.
These matches took place on 6 and 7 May 2015.
WikiMatrix v1

Er wurde am 6. Mai mit dem Deutschen Kreuz in Gold ausgezeichnet.
He was awarded the German Cross in Gold on 6 May 1943.
WikiMatrix v1

Am 6. Mai 2007 erlag er einem Herzinfarkt.
On 6 May 1994, he died of a heart attack.
WikiMatrix v1

Das Spiel fand am 6. Mai statt.
The match took place on 6 May.
WikiMatrix v1

Der Stadtfeiertag findet alljährlich am 6. Mai statt.
Rituals take place annually on May 6.
WikiMatrix v1