Translation of "5. mai" in English
Diese
Verordnung
tritt
am
5.
Mai
2005
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
5
May
2005.
DGT v2019
Stellungnahmen
vom
5.
Mai
2004
(noch
nicht
im
Amtsblatt
veröffentlicht).
Opinions
delivered
on
5
May
2004
(not
yet
published
in
the
Official
Journal).
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
5.
Mai
2004
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
5
May
2004.
DGT v2019
Macau
beantragte
am
5.
Mai
2004
eine
Übertragung
zwischen
Kontingentsjahren.
Macao
submitted
a
request
for
transfers
between
quota
years
on
5
May
2004.
DGT v2019
Diese
Verordnung
trat
am
5.
Mai
2001
in
Kraft.
The
Regulation
came
into
force
on
5
May
2001.
Europarl v8
Der
Vorschlag
für
eine
Empfehlung
zum
Krebs-Screening
wurde
am
5.
Mai
vorgelegt.
The
proposal
for
a
recommendation
on
cancer
screening
issued
on
5
May.
Europarl v8
Er
hat
am
5.
Mai
Geburtstag.
His
birthday
is
May
5th.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wurde
am
5.
Mai
2010
geboren.
Tom
was
born
on
May
5,
2010.
Tatoeba v2021-03-10
Hier
ist
der
Bericht
der
Fabrik
selber
über
die
Ereignisse
vom
5.
Mai:
Here
is
how
the
factory
itself
describes
what
happened
on
May
5:
GlobalVoices v2018q4
Die
nächste
Pilgerfahrt
findet
am
5.
Mai
2016
statt.
The
next
pilgrimage
takes
place
on
Thursday,
15
May
2016.
ELRA-W0201 v1
Der
Gipfel
findet
am
5.
und
6.
Mai
statt.
The
Summit
takes
place
on
5-6
May.
TildeMODEL v2018
Am
5.
Mai
2017
wurde
der
Einleitungsbeschluss
im
Amtsblatt
der
Europäischen
Union
veröffentlicht.
On
5
May
2017,
the
Opening
Decision
was
published
in
the
Official
Journal
of
the
European
Union.
DGT v2019
Am
5.
Mai
2006
wurde
sie
zur
Aushandlung
eines
neuen
Abkommens
ermächtigt.
On
5
May
2006
it
was
authorised
to
negotiate
a
new
Agreement.
TildeMODEL v2018
Das
Parlament
gab
am
5.
Mai
1999
in
erster
Lesung
seine
Stellungnahme
ab.
The
European
Parliament
delivered
its
opinion
on
first
reading
on
5
May
1999.
TildeMODEL v2018
Die
nächste
Sitzung
der
Fachgruppe
findet
am
5.
Mai
2000
statt.
The
next
section
meeting
was
scheduled
for
5
May
2000.
TildeMODEL v2018
Europäische
Woche
„Erwachsene
lernen
Sprachen“
(5.-11.
Mai
2001)
The
European
Week
of
Adult
Language
Learners
(5-11
May
2001)
TildeMODEL v2018
Die
Beteiligung
wurde
am
5.
Mai
2006
durchgeführt.
The
injection
was
made
on
5
May
2006.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
5.
Mai
2008
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
5
May
2008.
DGT v2019
Stellungnahme
vom
5.
Mai
2009
(noch
nicht
im
Amtsblatt
veröffentlicht).
Opinion
of
5
May
2009
(not
yet
published
in
the
Official
Journal).
DGT v2019
Ausgesetzt
ab
dem
5.
Mai
2010.“
Suspended
from
5
May
2010.’
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
5.
Mai
2009
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
5
May
2009.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
5.
Mai
2010
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
5
May
2010.
DGT v2019
Die
Kommission
erbat
mit
Schreiben
vom
5.
Mai
2008
zusätzliche
Informationen.
The
Commission
requested
additional
information
on
the
two
projects
by
letter
of
5
May
2008.
DGT v2019
Standpunkt
vom
5.
Mai
2010
(noch
nicht
im
Amtsblatt
veröffentlicht).
Opinion
of
5
May
2010
(not
yet
published
in
the
Official
Journal).
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
5.
Mai
2006
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
5
May
2006.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
5.
Mai
2007
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
5
May
2007.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
5.
Mai
2011
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
5
May
2011.
DGT v2019