Translation of "Alter mann" in English

Ein alter Mann starb am Checkpoint.
An old man died at the checkpoint.
Europarl v8

Aber wer war der bessere Mann, alter Freund?
But who was the better man, old mate?
TED2020 v1

Ist dieser Prophet ein alter Mann?
Is he an old man, this prophet?
Salome v1

Hisahide erscheint in fiktiven Darstellungen oft als verschrumpelter, schwächlicher alter Mann.
Hisahide often appears as a shriveled and scheming old man in fiction.
Wikipedia v1.0

Mr Appleton war ein alter Mann, der seine viel jüngere Frau misshandelte.
Mr Appleton was an old man who mistreated his far younger wife, and Capel was a friend of theirs.
Wikipedia v1.0

Ein alter Mann sprach mich plötzlich an.
An old man spoke to me suddenly.
Tatoeba v2021-03-10

Tom war ein verbitterter alter Mann, der des Lebens überdrüssig war.
Tom was a bitter old man who was sick of life.
Tatoeba v2021-03-10

Tom sah wie ein alter Mann aus.
Tom looked like an old man.
Tatoeba v2021-03-10

Ein alter Mann ruhte sich im Schatten des Baumes aus.
An old man was resting in the shade of the tree.
Tatoeba v2021-03-10

Ein alter Mann saß neben mir im Bus.
An old man sat next to me on the bus.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist von dreiunddreißig Jahre alter Mann.
Tom is a 33-year-old man.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist bloß ein verrückter alter Mann.
Tom is just a crazy old man.
Tatoeba v2021-03-10

Tom redet wie ein alter Mann.
Tom speaks like an old man.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist ein schmutziger alter Mann.
He's a dirty old man.
Tatoeba v2021-03-10

Jetzt bin ich ein echt alter Mann.
Now I'm a real old man.
Tatoeba v2021-03-10

Ein alter Mann praktizierte im Park chinesisches Schattenboxen.
An old man practiced Tai Chi in the park.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin ein sehr alter Mann.
I'm a very old man.
Tatoeba v2021-03-10

Er redet, als ob er ein alter Mann wäre.
He talks as if he were an old man.
Tatoeba v2021-03-10

Er war ein kleiner alter Mann mit dicken Brillengläsern.
He was a little old man with thick glasses.
Tatoeba v2021-03-10

Ein alter Mann saß allein an einem dunklen Weg.
An elderly man was sitting alone on a dark path.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist ein mürrischer alter Mann.
He's a grumpy old man.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist ein mürrischer alter Mann.
Tom is a grumpy old man.
Tatoeba v2021-03-10

Vor vielen, vielen Jahren lebte einmal ein alter Mann.
Many, many years ago, there lived an old man.
Tatoeba v2021-03-10

Ein alter Mann ist ein Kind mit Vergangenheit.
An old man is a child with a past.
Tatoeba v2021-03-10

Ein 94 Jahre alter Mann erlitt beim Schneeschaufeln vor seinem Hause einen Herzinfarkt.
A 94-year-old man had a heart attack while shoveling snow outside his house.
Tatoeba v2021-03-10

Ich, ein alter Mann, habe einem alten Mann vom Alter geschrieben.
I, an old man, have written to an old man about old age.
Tatoeba v2021-03-10

Thomas geht wie ein alter Mann.
Tom walks like an old man.
Tatoeba v2021-03-10