Translation of "Alte schule" in English

Die alte Schule steht unter Denkmalschutz.
The old school is under protection as a monument.
Wikipedia v1.0

In dieser Zeit wurde die alte Kirche als Schule genutzt.
South Elementary school lies in the borough, as does the old Collegeville-Trappe high school.
Wikipedia v1.0

Ihre alte Franziskanerinnen-Schule wird inzwischen wieder von der Kommune Tórshavn betrieben.
The municipality of Tórshavn has an old Franciscan school.
Wikipedia v1.0

Ich wollte immer schon meine alte Schule sprengen.
Well, I always wanted to blow up my old high school.
OpenSubtitles v2018

Ich hörte, wie er einen Scheck an seine alte Schule schicken ließ.
I heard him remembering to send a check to his old school and all.
OpenSubtitles v2018

Wenn alle mitmachen, können wir seine Mutter für die alte Schule unterstützen.
If all contribute, we can pay his mother's share for a place at the old school.
OpenSubtitles v2018

Ich gehe in meine alte Schule und erzähle ihnen vom Schwulsein.
I'm going to visit my old school and do a little show about being gay.
OpenSubtitles v2018

Nun, das ist ein wenig alte Schule, selbst für Sie.
Well, that's a little old-school, even for you.
OpenSubtitles v2018

Ich meine die ganz alte Schule.
I'm talking real old school.
OpenSubtitles v2018

Es ist wirklich, wirklich Alte Schule.
It's really, really old-school.
OpenSubtitles v2018

Joey ist alte Schule, er wäre der Letzte, der plaudert.
We figured Joey's so old school, he'd be the last one to give it up.
OpenSubtitles v2018

Also verklagst du meine alte Schule und wolltest mir das unbedingt erzählen?
So you're gonna sue my old school and you're bothering to tell me?
OpenSubtitles v2018

Ich werde heute die alte Schule beim Tag der offenen Tür rocken.
I'm rockin' the old school for the open house today.
OpenSubtitles v2018

Die alte Schule funktioniert in Louisiana noch.
Old school still works in Louisiana.
OpenSubtitles v2018

Liam, es ist deine alte Schule.
Liam, it's your old school.
OpenSubtitles v2018

Nein, Kummerbund ist zu alte Schule.
No, cummerbund is too old-school. I'm gonna have to, uh...
OpenSubtitles v2018

Wow, der Kerl ist Alte Schule.
Wow, this guy's old school.
OpenSubtitles v2018

Aber ich bin ein Voodoo-Typ, alte Schule.
I'm a little more old school voodoo.
OpenSubtitles v2018

Eine alte Schule soll in Wohnungen umgewandelt werden.
The site is an old school but the developers are doing an appraisal to turn it into flats.
OpenSubtitles v2018

Heißt das, wir müssen nie wieder in unsere alte Schule gehen?
You Mean, We Never Have To Go To Our Old School Again?
OpenSubtitles v2018

Wir sprechen über unsere alte Schule.
We were just talking about our former alma mater.
OpenSubtitles v2018

Du bist der, der seine alte Schule angezündet hat, nicht?
You're the kid who set his old school on fire, right?
OpenSubtitles v2018

Gute alte Schule, wissen Sie?
Old school, you know?
OpenSubtitles v2018

Ich passte nicht in meine alte Schule.
I didn't fit at my old school.
OpenSubtitles v2018

Die alte Schule wurde abgerissen, also feiern wir dieses Jahr im Restaurant.
They tore the old school down, so this year, we're having it at a restaurant.
OpenSubtitles v2018

Und du vermisst deine alte Schule nicht?
You don't still miss your old school?
OpenSubtitles v2018

Es ist sicher spannend, die alte Schule zu besuchen.
Oh, Luke, it must be fun to be back at your old alma mater, huh?
OpenSubtitles v2018