Translation of "Als übersicht" in English

Ich habe eine bessere Übersicht als aus dem Gerichtssaal.
My point of view is better than in a courtroom.
OpenSubtitles v2018
Die hatten dort sicherlich eine bessere Übersicht als wir es hatten.
They surely had a better view than I did.
OpenSubtitles v2018
Als Übersicht bieten wir Ihnen eine Liste der abgekündigten THT & SMD LEDs.
As an overview we offer you a list of discontinued THT & SMD LEDs.
CCAligned v1
Das Magazin kann in der untenstehenden Übersicht als pdf-Dokument heruntergeladen werden.
The magazine can be downloaded below as a PDF document.
ParaCrawl v7.1
Sowohl eine Übersicht als auch Details zu den Werten sind enthalten.
Both summary and detail values are included.
ParaCrawl v7.1
Dies dient als eine kurze Übersicht über Ihren Artikel und gebrauchte Forlisting Zwecke.
This serves as a brief overview of your article and is used for listing purposes.
ParaCrawl v7.1
Die Funktion QuickZapper zeigt es als Übersicht am rechten Bildschirmrand.
The QuickZapper feature shows you a summary of it on the right-hand side of your screen.
ParaCrawl v7.1
Figur 1 zeigt als Übersicht einen Schnitt durch ein erfindungsgemäßes Durchflussmengengerät.
FIG. 1 shows as an overview a section through a flow rate instrument according to the invention.
EuroPat v2
Dann holen Sie sich stets die neuste Last Minute Übersicht als PDF.
Then get the latest last minute overview as a PDF.
CCAligned v1
Hier finden Sie als Navigationshilfe eine Übersicht unserer wichtigsten Links.
Here you can see an overview of the important links for easier navigation.
CCAligned v1
Es ist mehr als eine Standard Übersicht von Fragen und Antworten.
The crisis FAQ is more than a standard overview of questions and answers.
ParaCrawl v7.1
Sie bleiben in der Übersicht als markierte Dispositionsvorschläge erhalten.
They remain in the overview as selected MRP suggestions.
ParaCrawl v7.1
Der Ordnerbereich dient als Übersicht über globale Ordner, persönliche Ordner und Suchergebnisse.
The folder area provides an overview over global folders, personal folders and search results.
ParaCrawl v7.1
Eine Übersicht als PDF-Datei finden Sie hier .
You can find an overview as a PDF file here .
ParaCrawl v7.1
Ausgewählte Einstellungen werden für eine verbesserte Übersicht als Symbole auf dem LCD-Bildschirm angezeigt.
Selected settings are displayed as icons on the LCD screen for easy reference.
ParaCrawl v7.1
Unter "Detailansicht" wird als erstes eine Übersicht der illuminierten Seiten vorgestellt.
Under "Detailed view" you will find at first an overview of all the illuminated pages.
ParaCrawl v7.1
Wie zuvor kann es die gefundenen Anfragen als Volltext oder als Thumbnail-Übersicht darstellen.
Like before, it can display matching inquiries as full text or as thumbnail view.
ParaCrawl v7.1
Die hier dargestellten Optionen dienen als Übersicht der unterschiedlichen Stellschrauben und deren Auswirkungen.
The options given here serve as an overview of the different adjusting screws and their effects.
ParaCrawl v7.1
Sie können diese Übersicht als Skript drucken.
You can also print this overview as a Compilation.
ParaCrawl v7.1
Nebraska Casinos können elektronische Bingo-Übersicht als Teil der Freude am Musizieren haben.
Nebraska Casinos can outline electronic bingo as part of the playing enjoyment.
ParaCrawl v7.1
Die Vielzahl der neuen Funktionen zeigt am besten die Übersicht als PDF.
The large number of new features best shows the overview as PDF.
ParaCrawl v7.1
Die Karte dient nur als Übersicht über die Spielwelt und ist nicht interaktiv.
The map serves only as overview of the game world and is not interactive.
ParaCrawl v7.1
Die Angaben zur Druckstufe und Mediumtemperatur dienen als Übersicht.
The specifications of the pressure stage and product temperature are used as an overview.
ParaCrawl v7.1
Die Route wird als Übersicht in der Karte angezeigt.
The route will be displayed as an overview on the map.
ParaCrawl v7.1
Sichern Sie sich hier die vollständige technische Übersicht als PDF.
Here you can find the full technical overview as a PDF document.
ParaCrawl v7.1
Karte: Walter Guzman's Karte bietet nicht viel mehr als eine Übersicht...
Map: Walter Guzman's map doesn't offer much more than an overview...
ParaCrawl v7.1
Sowohl dieser Bericht als auch die Übersicht wurden auf einer Reihe europäischer und internationaler Foren vorgestellt.
Both this and the Overview were presented in a range of European and international forums.
EUbookshop v2

Related phrases

als benchmark nur als Übersicht als erstes als zweites
als als als in als an als am
als als übersicht