Translation of "Als redner auftreten" in English

Ich bin davon überzeugt, daß Sie, Herr Mohamed Alí, auf dem Symposium als wichtiger Redner auftreten sollten, das Sie und offensichtlich auch das Parlament aus Anlaß des Averroes-Tages veranstalten wollen.

I think you should appear as opening speaker at the symposium that you and Parliament probably also wishes to organise in honour of Averroës Day.

Europarl v8

Herman Van Rompuy, der Präsident des Europäischen Rates, wird bei der Veranstaltung als Redner auftreten.

European Council President, Herman Van Rompuy will give the keynote speech at the event.

TildeMODEL v2018

Ich bin davon überzeugt, daß Sie, Herr Mohamed Ali, auf dem Symposium als wichtiger Redner auftreten sollten, das Sie und offensichtlich auch das Parlament aus Anlaß des Averroes-Tages veranstalten wollen.

At the same time, we must get round to talking about the basics, by which I mean such fundamental elements as a functioning administration, which is the key to the imple mentation of social, environmental and, above all, economic improvements, as well as to a rational and balanced interactive relationship between central government and the regional authorities.

EUbookshop v2

Vizepräsident Pim van Ballekom wird als Redner auftreten, und Gavin Dunnett, Leiter der Hauptabteilung Mobilität, vertritt die Bank in der Diskussion.

Vice-President Pim van Ballekom will be delivering the keynote speech whilst Gavin Dunnett, Head of the Mobility Department, will be participating as a panellist.

ParaCrawl v7.1

Related phrases

auftreten als als team auftreten als käufer auftreten als sponsor auftreten

als auftreten als vertreter auftreten als redner auftreten als redner

als vermittler auftreten als als