Translation of "Als kleine hilfe" in English

Als kleine Hilfe und Nachschlagewerk findet Ihr hier unser LARP Glossar.
Our Larp glossary serves as a little help and reference book.
ParaCrawl v7.1
Als kleine Hilfe ist hier die Vorlage.
There is a model as the little help.
ParaCrawl v7.1
Letztlich entscheidest du ganz allein, aber als kleine Hilfe haben wir Yael und Dominique gebeten, dir quasi als kleinen Vorgeschmack auf den Abend einen Drink zu mixen.
Now, obviously, the final decision is yours, of course, but to help you, we have asked Yael and Dominique to come up with their very own specialty drink to give you a little insight on what an evening with each one of these beauties might have in store.
OpenSubtitles v2018
Diese Information ist nur als allgemein zu gebrauchen – nur als eine kleine Hilfe, sich mit dem kyrillischen Alphabet vertraut zu machen.
You should bear in mind that this information should be used as it is intended – just as a helper to familiarize you with the Cyrillic alphabet.
ParaCrawl v7.1
Mein virtuelles Stimmgerät lässt eine gebräuchliche Standardstimmung erklingen, als kleine Hilfe für den Einstieg beim Stimmen.
My virtual tuner provides a standard tuning as a small support for the beginners.
CCAligned v1
Darum lasset allen Abgeschiedenen immer gute Gedanken folgen in die Ewigkeit, erbarmt euch ihrer, und helft ihnen, daß sie aus der ersten Finsternis herausfinden, lasset sie nimmer allein, sondern schenkt ihnen öfter euer Gedenken, das ihnen wohltun wird und das sie als Kraftzufuhr empfinden werden, als kleine Hilfe auf dem Weg nach oben, den sie nur beschreiten können, wenn ihnen diese Hilfe gewährt wird.
Therefore, always let kind thoughts follow all deceased into eternity, take pity on them and help them find their way out of the first darkness, never leave them alone but often remember them kindly, it will make them feel good and they will experience it as a flow of strength, as a little help on their path of ascent, which they can only travel if this help is granted to them.
ParaCrawl v7.1
Als kleine Hilfe: besonders beliebt bei atraveo -Kunden ist vor allem die von paradiesischen Stränden und Steilküsten geprägte Küste der Algarve ganz im Süden Portugals nahe der Grenze zu Spanien .
A little tip: Especially popular with atraveo customers are the heavenly beaches and cliff coasts of the Algarve in the South of Portugal close to the Spanish border.
ParaCrawl v7.1
Nachdem er sich aber aus mehreren Covern noch befreien konnte, wurde Eddie Anarchy ungeduldig und wollte seinen Kettenanhänger als kleine "Hilfe" nutzen.
But after he wrestled free from several Covers, Eddie Anarchy became to eager to use his chain as “aid”.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

als kleine entschädigung als kleines dankeschön kleine hilfe als kleine erinnerung
als kleine hilfe als hilfe als als klein-klein
als hilfe dienen als kleine wiedergutmachung