Translation of "Als klartext" in English

Achtung: Das Kennwort wird als Klartext in der Konfigurationsdatei gespeichert.
Warning: The password is saved as plain text to the configuration file.
KDE4 v2
Man hätte ihn einfach als Klartext übermitteln können.
It appeared as if they would pass clear.
WikiMatrix v1
Beim Editieren wird das Passwort als Klartext eingegeben und beim Speichern automatisch verschlüsselt.
When editing the password is entered in plain text and automatically encrypted when saved.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus werden vorinstallierte Schlüssel als Klartext in der Registrierung gespeichert.
In addition, preshared keys are stored in plaintext in the registry.
ParaCrawl v7.1
Es scheint sinnvoll zu sein, den Klartext als html-Datei zu schreiben.
It seems to be a good choice writing the plaintext as html file.
ParaCrawl v7.1
Bei einem vorinstallierten Schlüssel wird der Schlüssel als Klartext angezeigt.
For a preshared key, it displays the key in plain text.
ParaCrawl v7.1
Bei der PAP-Authentifizierung werden Kennwörter als Klartext bzw. in unverschlüsselter Form gesendet.
During a PAP authentication, passwords are sent in plaintext, or unencrypted, form.
ParaCrawl v7.1
Das Skript 40 ist als Klartext gegeben.
The script 40 is given in plain text.
EuroPat v2
Die Einheit kann entweder als sprachabhängige Text-Ressource oder als Klartext angegeben werden.
The unit can be assigned either as a language specific text resource or as a plain text.
CCAligned v1
Die Anmeldeinformationen werden als Klartext über das Netzwerk gesendet.
Credentials are sent as clear text across the network.
ParaCrawl v7.1
Warnung: Diese Information wird als Klartext in Ihrer Voreinstellungsdatei gespeichert.
Warning: This information is stored as plain text in your preferences file.
ParaCrawl v7.1
Das Passwort wird bei der Eingabe weder als Klartext noch durch Punkte angezeigt.
The password is not shown during input, neither as clear text nor as bullets.
ParaCrawl v7.1
Die Kommandos werden als ASCII Klartext übermittelt.
The commands will be delivered in clear text ASCII format.
ParaCrawl v7.1
Ohne SSL wird als Klartext gesendet.
Without SSL it is sent in clear text.
ParaCrawl v7.1
Um 'Klartext' als Standardformat zu definieren, klicken Sie Format sichern .
To make 'Plain text' format the default, click Save format .
ParaCrawl v7.1
Standardauthentifizierung (Kennwort wird als Klartext gesendet)
Basic authentication (password is sent in cleartext)
ParaCrawl v7.1
Der aktuelle Betriebszustand wird als Klartext im Display angezeigt.
The current operating status is displayed on the screen in plain text.
ParaCrawl v7.1
Es ist optisch ansprechend und einfacher als Klartext in den Kommentaren zu verstehen.
It's visually appealing and easier to understand than plain text in comments.
ParaCrawl v7.1
Diese können als alphabetisch gekennzeichnete Klartext oder XML-Strings ausgegeben werden.
They are output as Plain text or as XML-style strings, labeled alphabetically.
ParaCrawl v7.1
Der Export einer Datei als Klartext gilt als ein Sonderfall vom Klartext-Datenfelder Export.
Exporting a file to plain text is a special case of Exporting plain text data fields.
ParaCrawl v7.1
Während die Verschlüsselung ausgehandelt wird, wird der Netzwerkverkehr als Klartext gesendet.
While encryption is being negotiated, the network traffic is sent as clear text.
ParaCrawl v7.1
Die E-Mai Adresse des Ausfüllers finden Sie dann in Klartext als Inhalt mitgesendet.
The e-mail address of the person filling out the form is then included as plain text content.
ParaCrawl v7.1
Der Gutschein-Code wird als Klartext in der E-Mail ausgegeben.
The coupon code is displayed as plain text in the email.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie Speichern als: Text (Klartext).
Select Save as Type: Text (Plain).
ParaCrawl v7.1
Sie können die Felder auch als Klartext exportieren.
You can also export the fields as plain text.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf das Als Klartext einfügen Icon.
Click on the Paste as Plain Text icon.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Klartext als trost als an als am
als erstes als zweites als als als in in klartext
als