Translation of "Alles im überblick" in English
Sie
haben
also
alles
im
Überblick.
So
you
will
always
have
a
complete
overview.
ParaCrawl v7.1
Was
noch
genialer
ist:
Ich
habe
immer
alles
im
Überblick.
Even
more
genious
is:
I
always
have
an
overview
of
everything.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Dashboard
hast
Du
täglich
alles
im
Überblick,
einfach
und
schnell.
With
our
dashboard
you
have
everything
at
a
glance,
easily
and
quickly.
CCAligned v1
Als
Projektmanager
bist
du
ein
Organisationstalent
und
behältst
alles
im
Überblick.
As
a
project
manager,
you
are
talented
in
organization
and
in
keeping
the
overview.
CCAligned v1
Von
hier
aus
hat
man
alles
im
Überblick.
From
here,
you
have
everything
in
sight.
ParaCrawl v7.1
Alles
im
Überblick
–
Die
neue
Sortimentsübersicht
ist
da!
Everything
at
a
glance
–
The
new
product
overview
is
available!
ParaCrawl v7.1
So
haben
Sie
nicht
nur
schnell
bestellt,
sondern
immer
auch
alles
im
Überblick.
Not
only
can
you
order
quickly,
you
also
have
a
comprehensive
overview
at
all
times.
ParaCrawl v7.1
Während
Sie
auf
dem
Display
weiterhin
Ihr
Motiv
sehen,
haben
Sie
deshalb
alles
im
Überblick.
And
you
can
continue
looking
at
your
motif
in
the
display
so
you
have
everything
under
control.
ParaCrawl v7.1
Alles
im
Überblick
-
Kreative
Ideen,
funktionalität
der
Produkte,
vielseitige
Auswahl
und
Interessante
Themen.
Everything
at
a
glance
-
Creative
ideas,
product
functionality,
versatile
choice
of
interesting
topics.
CCAligned v1
Während
Sie
auf
dem
Display
weiterhin
Ihr
Motiv
sehen,
haben
Sie
deshalb
alles
im
Überblick
und
unter
Kontrolle.
Because
you
are
still
able
to
see
your
motives
on
the
display,
you
have
an
overview
of
everything
and
therefore
everything
under
control.
ParaCrawl v7.1
Um
alles
im
Überblick
zu
haben,
lohnen
sich
Social
Media
Management
Tools
wie
Microsoft
Social
Engagement.
To
keep
track
of
everything,
social
media
management
tools
like
Microsoft
Social
Engagement
are
useful.
ParaCrawl v7.1
Es
war
so
schnell,
dass
wir
alles
nur
im
Überblick
sahen
,
aber
auf
der
anderen
Seite
lernten
wir
eine
große
Menge
von
nützlichen
Tatsachen.
It
was
so
quick
that
we
saw
everything
only
in
general,
but
on
the
other
hand,
we
learned
a
lot
of
useful
things.
CCAligned v1
Von
der
Vorbereitung
der
Vergabe
(LPH
6)
bis
zur
Objektbetreuung
(LPH
9)
haben
wir
alles
für
Sie
im
Überblick.
From
preparation
for
procurement
(LPH
6)
to
site
supervision
(LPH
9),
we
have
an
overview
of
everything
for
you.
CCAligned v1
Behaltet
immer
alles
im
Überblick,
denn
genau
wie
im
Normalmode
geht
es
auch
im
Hardmode
zwischendurch
chaotisch
zur
Sache.
Always
keep
track
of
everything,
because,
as
on
Normal
mode,
it
can
get
a
little
chaotic.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
immer
gerne
alles
im
Überblick,
vor
allem,
wenn
es
um
mein
Geld
geht.
I
like
to
have
everything
on
one
site,
especially,
if
it
is
about
my
money.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
my.bionity.com-Account
haben
Sie
immer
alles
im
Überblick
-
und
können
sich
Ihre
eigene
Website
und
Ihren
individuellen
Newsletter
konfigurieren.
With
an
accout
for
my.bionity.com
you
can
always
see
everything
at
a
glance
–
and
you
can
configure
your
own
website
and
individual
newsletter.
ParaCrawl v7.1
Wer
alles
im
Überblick
haben
will,
begibt
sich
auf
den
Pyramidenkogel
–
mit
dem
weltweit
höchsten
Holzaussichtsturm.
Anyone
who
wants
to
have
an
overview
of
everything
should
head
for
the
Pyramidenkogel
–
with
the
world's
highest
wooden
viewing
tower.
ParaCrawl v7.1
Es
war
so
schnell,
dass
wir
alles
nur
im
Überblick
sahen,
aber
auf
der
anderen
Seite
lernten
wir
eine
große
Menge
von
nützlichen
Tatsachen.
It
was
so
quick
that
we
saw
everything
only
in
general,
but
on
the
other
hand,
we
learned
a
lot
of
useful
things.
ParaCrawl v7.1
Der
TRADEofficer
Web-Zugang
bietet
Ihnen
alle
Komponenten
im
Überblick
für
die
ausführliche
Handelsanalyse.
The
TRADEofficer
web
access
offers
you
all
components
at
a
glance
for
detailed
trade
analysis.
CCAligned v1
Hier
sehen
Sie
alle
unsere
Damen
im
Überblick.
Here
you
can
see
an
overview
of
our
ladies.
CCAligned v1
Und
bevor
wir
vor
Stolz
platzen,
gibts
jetzt
alle
Gewinnerprojekte
im
Überblick:
And
before
we
burst
with
pride,
here’s
an
overview
of
all
winning
projects:
CCAligned v1
Hier
findest
du
alle
Städte
im
Überblick:
Here
you
can
find
an
overview
about
all
the
cities
I
will
visit:
CCAligned v1
Alle
15
Aktionspunkte
im
Überblick
finden
Sie
hier.
You
can
find
an
overview
of
all
15
actions
here.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
alle
Zimmerkategorien
im
Überblick
:
Here
you
find
all
room
categories
in
the
view:
CCAligned v1
Sehen
Sie
alle
unsere
Leistungen
im
Überblick:
All
our
services
at
a
glance:
CCAligned v1
Überblick
-
Sehen
Sie
alle
Ihre
Aufgaben
im
Überblick.
Overview
-
See
all
your
tasks
in
an
overview.
CCAligned v1
In
unserem
Cockpit
haben
Sie
alle
Anlagen
im
Überblick
und
erkennen
Abweichungen
unmittelbar.
In
our
cockpit
you
have
an
overview
of
all
systems
and
recognize
deviations
immediately.
CCAligned v1
Auf
unserer
Preisliste
finden
Sie
alle
Preise
im
Überblick.
On
our
price
list
you
can
find
all
prices
at
a
glance.
ParaCrawl v7.1
Unten
finden
Sie
alle
Pins
im
Überblick.
You
can
find
an
overview
of
all
the
pins
below.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
alle
aktuellen
Termine
im
Überblick.
Here
is
an
overview
of
all
the
upcoming
events.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
alle
Leistungen
im
Überblick.
Here
is
a
complete
overview
of
the
services.
ParaCrawl v7.1
Auf
unserer
Website
finden
Sie
alle
Themen
im
Überblick
.
You
will
find
an
overview
of
all
available
topics
here
on
our
website.
ParaCrawl v7.1
Hier
sehen
Sie
alle
Komponenten
im
Überblick.
You
can
see
all
the
components
at
a
glance
here.
ParaCrawl v7.1
Sehen
Sie
unten
alle
meldepflichtigen
Änderungen
im
Überblick.
Below
is
a
list
of
all
the
changes
you
have
to
report.
ParaCrawl v7.1
In
der
Raumübersicht
hast
Du
alle
Deine
Geräte
im
Überblick.
In
the
room
overview
you
have
an
overview
of
all
your
devices.
ParaCrawl v7.1
Mehr
Hier
finden
Sie
alle
Forschungsprojekte
im
Überblick.
More
Here
you
can
find
all
research
projects
at
a
glance.
ParaCrawl v7.1
Hier
findest
du
alle
Unterschiede
im
Überblick.
Full
details
of
all
the
differences
can
be
found
here.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
alle
Neuheiten
im
Überblick:
Find
all
the
latest
news
at
a
glance:
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
alle
Kontaktdaten
im
Überblick.
Find
all
contact
details
here.
Locations
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
alle
Ziele
im
Überblick!
Here
you
will
find
all
destinations
at
a
glance!
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
alle
Starttermine
im
Überblick
als
PDF
oder
im
Kalender.
Please
find
all
start
dates
as
a
PDF
to
download
or
in
our
calendar.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
alle
Zahlungsarten
im
Überblick!
You
will
find
an
overview
of
all
payment
methods
here!
CCAligned v1