Translation of "Alles frei" in English
Es
gibt
Feigen
und
alles
mögliche
andere,
frei
verfügbar.
There's
figs
and
everything
else
there
for
the
taking.
TED2020 v1
Wir
werfen
das
Netz,
wenn
alles
frei
ist.
We
can't
drop
the
net
until
it's
cleared.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagte,
da
ist
alles
frei.
She
said
it's
clear.
OpenSubtitles v2018
Alles
vergessen
und
frei
von
der
Vergangenheit
leben.
Let
it
all
go
and
have
a
life
that
isn't
dictated
by
the
past?
OpenSubtitles v2018
Alles
ist
frei,
Mr.
President.
It's
all
clear,
Mr.
President.
OpenSubtitles v2018
Aber
wenn
du
hier
langgehst,
ist
alles
frei.
But
if
you
go
along
here,
everything
is
free.
OpenSubtitles v2018
Als
ich
gekommen
bin,
war
alles
frei.
It
was
empty
when
I
pulled
in.
OpenSubtitles v2018
Und
haltet
alles
frei,
dass
es
keine
Probleme
gibt.
Here,
I
don't
want
any
problems
down
there.
OpenSubtitles v2018
Sie
tun
alles,
mich
frei
zu
kriegen.
Your
best
efforts
to
get
me
free.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte,
dass
meine
Frau
über
alles
frei
verfügen
kann.
I
want
my
wife
to
have
free
use
of
all
my
accounts.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
alles
sei
frei.
I
thought
it
was
clear.
OpenSubtitles v2018
Lasst
den
Champion
durch,
macht
hier
mal
alles
frei.
Let
the
champ
in,
move
everything
out
here.
OpenSubtitles v2018
Ziehen
Sie
den
Ring,
wenn
alles
frei
ist.
Don't
pull
the
ring
till
you're
clear!
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
fast
alles
frei
erfunden,
denk
doch
mal
nach.
I
made
it
up.
Think
about
it.
OpenSubtitles v2018
Ihr
habt
Glück,
dass
ihr
heute
alles
ganz
frei
ausleben
könnt.
You're
so
lucky
to
be
able
to
live
your
lives
freely.
OpenSubtitles v2018
Die
Besucher
der
Villa
Olga
können
ohne
Aufpreis
alles
aufgeführte
frei
nutzen.
The
guests
of
Villa
Olga
are
welcome
to
use
all
of
these
free
of
charge.
CCAligned v1
Laß
alles
frei
und
klammere
dich
nicht
an
bestimmte
Gedanken
oder
Gefühle.
Allow
everything
to
flow
freely
and
do
not
cling
to
particular
thoughts
or
feelings.
ParaCrawl v7.1
Nun
war
alles
frei
und
strahlte
Schönheit
und
harmonische
Eleganz
aus.
Now
everything
was
free,
radiating
beauty
and
harmonious
elegance.
CCAligned v1