Translation of "Alle anderen produkte" in English
Alle
anderen
aktiven
Produkte
werden
der
Klasse I
zugeordnet.
All
active
devices
intended
to
administer
and/or
remove
medicinal
products,
body
liquids
or
other
substances
to
or
from
the
body
are
classified
as
class IIa,
unless
this
is
done
in
a
manner
that
is
potentially
hazardous,
taking
account
of
the
nature
of
the
substances
involved,
of
the
part
of
the
body
concerned
and
of
the
mode
of
application
in
which
case
they
are
classified
as
class IIb.
DGT v2019
Wir
geben
alle
anderen
Produkte
auf.
We
intend
to
discontinue
every
other
product.
OpenSubtitles v2018
Fast
alle
anderen
Produkte
sind
für
"Männerhände"
zu
klein.
Almost
all
other
products
are
too
small
for
"mens-hands".
ParaCrawl v7.1
Genau
wie
alle
anderen
Produkte,
liefern
wir
used-BlackBerry
weltweit.
Just
like
all
other
products,
we
deliver
used-BlackBerry
worldwide.
CCAligned v1
Die
Effekte
wurden
schneller
als
alle
anderen
reinen
Elektrolyt-Produkte
beobachtet.
The
effects
have
been
observed
faster
than
any
other
pure
electrolyte
products.
ParaCrawl v7.1
Alle
anderen
Produkte
oder
Dienstleistungen
sind
Eigentum
ihrer
jeweiligen
Inhaber.
All
other
product
or
service
names
are
the
property
of
their
respective
owners.
ParaCrawl v7.1
Alle
anderen
Produkte
sind
Marken
oder
eingetragene
Marken
der
jeweiligen
Firmen.
All
other
product
names
are
registered
trademarks
of
the
related
companies.
ParaCrawl v7.1
Hierfür
gelten
die
selben
Maßstäbe
wie
für
alle
anderen
PULS
Produkte.
In
this
sense,
the
same
standards
apply
to
the
C-Series
as
to
all
other
PULS
products.
ParaCrawl v7.1
Alle
anderen
Produkte
sind
Marken
ihrer
jeweiligen
Inhaber.
All
other
products
are
trademarks
of
their
respective
holders.
ParaCrawl v7.1
Wie
alle
anderen
Produkte
ist
auch
diese
traditionelle
Torte
natürlich
handgemacht.
As
all
other
products
the
Sacher
cake
is
handmade!
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferzeit
für
alle
anderen
ABS-Produkte
wird
auf
drei
Wochen
verkürzt.
Lead
times
for
all
other
ABS
products
are
being
cut
to
three
weeks.
ParaCrawl v7.1
Die
Bus-Reifenwickelmaschine
ist
für
Reifen
und
alle
anderen
ähnlich
geformten
Produkte
geeignet.
Bus
Tyre
Wrapping
Machine
is
suitable
for
tires
and
any
other
similarly
shaped
products.
CCAligned v1
Um
mehr
zu
erfahren
und
alle
anderen
friaulischen
Produkte
zu
finden:
http://www.ersa.fvg.it/divulgativa/prodotti-tradizionali.
To
learn
more
and
find
out
all
the
other
Friulian
products:
http://www.ersa.fvg.it/divulgativa/prodotti-tradizionali.
CCAligned v1
Für
alle
anderen
Produkte
(Rootserver,
Serverhousing
etc.)
gilt
wie
folgt:
For
all
other
products
(root
servers,
server
housing
etc.),
the
following
applies:
CCAligned v1
Alle
anderen
7501-Produkte
gelten
als
besondere
Produkte.
All
other
7501
items
are
considered
special
items.
CCAligned v1
Auch
alle
anderen
Sorten
und
Produkte
stehen
für
Sie
zum
verkosten
bereit.
All
other
varieties
and
products
are
ready
for
you
to
taste.
CCAligned v1
Selbstverständlich
können
aber
auch
alle
anderen
Produkte
unserer
Firmengruppe
über
uns
bezogen
werden.
Of
course,
we
also
provide
you
with
all
other
products
of
our
company
group.
CCAligned v1
Und
wie
alle
ihre
anderen
Produkte,
Sie
kommen
mit
dieser
Garantien:
And
like
all
their
other
products,
they
come
with
these
guarantees:
CCAligned v1
Alle
anderen
Produkte
finden
Sie
im
Internet
gefunden
werden!
All
other
items
can
be
found
on
the
internet!
CCAligned v1
Auch
für
alle
anderen
Produkte
haben
wir
jährliche
Kapazitäten
im
7-stelligen
Bereich.
The
capacity
of
all
other
products
is
also
designed
in
7
digit
range.
CCAligned v1
Alle
anderen
Produkte
im
Angebot
unterliegen
nicht
der
Homologationspflicht.
All
the
other
products
in
the
range
are
not
subject
to
the
type
approval
obligation.
ParaCrawl v7.1
Alle
anderen
Produkte
und
Firmennamen
sind
Warenzeichen
oder
eingetragene
Handelsmarken
ihrer
jeweiligen
Eigentümer.
All
other
products
and
company
names
are
trademarks
or
registered
trademarks
of
their
respective
owners.
About
Thalmic
Labs
ParaCrawl v7.1
Sie
zeichnen
sich
durch
dieselbe
Sorgfalt
zum
Detail
wie
alle
anderen
Produkte
aus.
These
all
benefit
from
the
same
attention
to
detail
as
the
other
products
in
the
range.
ParaCrawl v7.1
Alle
anderen
Produkte
enthalten
keine
künstlichen
Aromen,
Farb-
oder
Geschmacksstoffe.
The
other
formulas
do
not
contain
artificial
aroma,
colors
and
flavors.
ParaCrawl v7.1
Alle
anderen
Produkte
sind
Marken
jeweiliger
Firmen.
All
other
products
are
trademarks
of
respective
owners.
ParaCrawl v7.1
Während
für
alle
anderen
Produkte
Mehrwertsteuer
22
%
Applicapa
Comme
Recht
ist.
While
on
all
other
products
the
applied
Iva
is
22%
as
prescribed
by
law.
ParaCrawl v7.1
Alle
anderen
Produkte
von
Fujinon
sind
jedoch
auch
auf
Anfrage
erhältlich.
All
other
products
by
Fujinon
can
however
be
supplied
on
request.
ParaCrawl v7.1
Alle
anderen
Produkte
führen
eventuelles
Gluten-Vorkommen
in
der
Zutatenliste
an.
All
other
products
indicate
if
they
include
gluten
in
the
list
of
ingredients.
ParaCrawl v7.1