Translation of "Aktuelle uhrzeit" in English
Gib
die
aktuelle
Uhrzeit
in
angegebenen
FORMAT
aus
oder
setze
die
Systemzeit.
Display
the
current
time
in
the
given
FORMAT,
or
set
the
system
date.
CCAligned v1
Sommerzeit:
Sommerzeit
berücksichtigen
(Aktuelle
Uhrzeit:
18.01.2019
17:37)
Daylight
Saving:
Observe
daylight
saving
(Current
Time:
16.07.2018
21:18)
CCAligned v1
Zusätzlich
sind
hier
auch
die
aktuelle
Uhrzeit
und
das
Datum
zu
sehen.
In
addition,
you
can
see
the
current
time
and
date
here
as
well.
ParaCrawl v7.1
Für
aktuelle
Uhrzeit
und
das
nächste
Änderung
in
Zeit
finden
hier
.
For
current
time
and
next
change
in
time,
refer
here
.
ParaCrawl v7.1
Drücken
Sie
solange
auf
oder,
bis
die
aktuelle
Uhrzeit
angezeigt
wird.
Press
or
until
the
current
hour
is
displayed.
ParaCrawl v7.1
Die
aktuelle
Uhrzeit
auf
dem
lokalen
Computer
liegt
im
Gültigkeitszeitraum
des
Zertifikats.
The
current
time
of
the
clock
on
the
local
computer
is
within
the
certificate
validity
period.
ParaCrawl v7.1
Die
aktuelle
Uhrzeit
wird
im
Display
angezeigt.
The
current
time
is
shown
in
the
display.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf,
um
das
aktuelle
Datum
und
die
aktuelle
Uhrzeit
einzufügen.
Click
to
insert
the
current
date
and
time.
ParaCrawl v7.1
In
den
Signalen
der
GPS-Satelliten
sind
auch
Informationen
über
eine
aktuelle
Uhrzeit
enthalten.
The
signals
of
the
GPS
satellites
also
include
information
about
an
instantaneous
chronological
time.
EuroPat v2
Die
Zeitbasis
162
liefert
beispielsweise
die
aktuelle
Uhrzeit,
beispielsweise
als
Unix-Zeit.
The
time
basis
162
delivers
for
example,
the
current
time
as
Unix
time.
EuroPat v2
Hierbei
kann
auch
die
aktuelle
Uhrzeit
bzw.
der
aktuelle
Wochentag
einfließen.
Then
the
current
time
or
current
day
of
the
week
can
also
be
considered.
EuroPat v2
Die
aktuelle
Uhrzeit
der
IO-Uhr
50
beträgt
zum
Auslesezeitpunkt
11:55:02
Uhr.
The
current
clock
time
of
IO
clock
50
reads
11:55:02
at
the
time
of
the
read-out.
EuroPat v2
Der
Zeitstempel
enthält
die
aktuelle
Uhrzeit
und
das
Datum.
The
time
stamp
contains
the
current
clock
time
and
the
date.
EuroPat v2
Generell
wird
das
aktuelle
Datum
mit
Uhrzeit
angenommen.
Generally
the
current
date
and
time
is
used.
CCAligned v1
Die
Funktion
getDate
liefert
die
aktuelle
Uhrzeit
zurück.
The
function
getDate
returns
the
current
time.
CCAligned v1
Zeigt
die
aktuelle
Uhrzeit
im
Status
Display
an.
Shows
the
current
time
in
the
status
display.
CCAligned v1
Now()
Ermittelt
das
aktuelle
Datum
und
Uhrzeit.
Now()
The
current
date
and
time.
CCAligned v1
Die
aktuelle
Uhrzeit
und
Adresse
werden
automatisch
ausgefüllt!
The
current
time
and
address
are
automatically
filled
out!
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie,
dass
alle
Zeiten
sind
EST
(Aktuelle
Uhrzeit
hier)
Please
note
that
all
times
are
EST
(Current
Time
Here)
CCAligned v1
Oben
links
im
Bildschirm
werden
die
aktuelle
Uhrzeit
sowie
der
Batteriestatus
angezeigt.
The
upper
left
of
the
screen
shows
the
current
time
and
battery
status.
ParaCrawl v7.1
Die
aktuelle
Uhrzeit
erhält
man
schließlich
durch
eine
Addition
der
oben
genannten
Zeiteinheiten.
The
current
time
can
be
read
by
counting
all
of
the
relevant
points
mentioned
above.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie:
aktuelle
Uhrzeit,
Start,
Häufigkeit
und
Dauer.
Select:
current
time,
start,
frequency
and
duration.
ParaCrawl v7.1
Gibt
die
aktuelle
Uhrzeit
als
DateTime
-Objekt
zurück.
Returns
the
current
time
as
a
DateTime
object.
ParaCrawl v7.1
Um
das
aktuelle
Datum
und
die
aktuelle
Uhrzeit
einzufügen,
To
insert
current
date
and
current
time,
ParaCrawl v7.1
Die
aktuelle
Uhrzeit
liegt
innerhalb
des
Gültigkeitszeitraums
des
Zertifikats.
The
current
time
is
within
the
validity
period
of
the
certificate.
ParaCrawl v7.1
Weltzeit
-
zeigt
die
aktuelle
Uhrzeit
in
Großstädten
und
bestimmten
Gegenden
der
Welt.
World
Time
-
Displays
the
current
time
in
major
cities
and
specific
areas
around
the
world.
ParaCrawl v7.1
Als
Anlagezeitpunkt
wird
das
Tagesdatum
und
die
aktuelle
Uhrzeit
in
den
Bearbeitungsschritt
übernommen.
The
system
date
and
the
system
time
are
adopted
as
the
entry
time
into
the
processing
step.
ParaCrawl v7.1