Translation of "Aktuelle problemstellung" in English
Wir
erarbeiten
kostengünstige
technische
Lösungen
für
Ihre
aktuelle
Problemstellung
und
offerieren
Ihnen
die
jeweils
beste
Lösung.
We
compile
economical
technical
solutions
for
your
current
problem
definition
and
offer
the
best
solution
in
each
case.
ParaCrawl v7.1
Studierende
entwickeln
dabei
innovative
Lösungen
für
aktuelle
Problemstellung
in
der
Telekommunikationsbranche
und
in
anderen
Wirtschaftszweigen.
The
competition
asks
students
to
develop
innovative
solutions
for
current
problems
in
the
telecommunications
industry
and
other
industry
sectors.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesen
Erkenntnissen
resultiert
die
aktuelle
technische
Problemstellung,
den
an
sich
bewährten
deformierbaren
Spiegel
gattungsgemäßer
Art
noch
dahingehend
weiterzubilden,
daß
einerseits
eine
geringere
Bauhöhe
für
einen
vorgegebenen
Hub
erforderlich
ist
und
andererseits
mit
diesem
Hub
über
selbst
eine
größere
Spiegelfläche
eine
bessere
sphärisch
konvexe
Verformung
erzielt
wird.
Those
aspects
give
rise
to
the
present
technical
problem
of
so
developing
the
deformable
mirror
of
the
general
kind
set
forth,
which
in
itself
is
tried
and
tested,
in
such
a
way
that
on
the
one
hand
a
lower
structural
height
is
required
for
a
predetermined
stroke
movement
and
on
the
other
hand
better
spherically
convex
deformation
is
achieved
with
that
stroke
movement
over
even
a
relatively
large
mirror
surface.
EuroPat v2
Genetik
hat
sich
für
die
Gerichtsmedizin
als
nützlich
erwiesen
und
die
aktuelle
Problemstellung
beschäftigt
sich
mit
der
Frage,
ob
es
ein
kriminelles
Gen
gibt.
Genetics
has
been
useful
in
Forensic
Science
and
the
current
issue
is
whether
there
exists
a
criminal
gene.
ParaCrawl v7.1
Aktuelle
Ergebnisse
und
Problemstellungen
aus
der
Gründungsforschung
fließen
direkt
in
die
Lehre
ein.
Current
results
and
issues
in
startup
research
flow
directly
into
coursework.
ParaCrawl v7.1
Die
Studierenden
lernen,
komplexe
und
aktuelle
interdisziplinäre
Problemstellungen
der
pharmazeutischen
Wirkstoff-
und
Arzneimittelforschung
mit
wissenschaftlichen
Methoden
zu
bearbeiten.
Throughout
this
program,
students
learn
to
deal
with
complex
and
current
interdisciplinary
problems
of
pharmaceutical
drug
discovery
and
development
by
using
scientific
methods.
ParaCrawl v7.1