Translation of "Aeusseren erscheinungsbild" in English

Ueber 50 "CAZAL FACES" und anderen Werbeobjekten verhalf sie zu ihrem aeusseren Erscheinungsbild.
Over 50 "CAZAL FACES" and other advertising objects she helps with ideas to get their outward appearance.
ParaCrawl v7.1

Die folgend beschriebenen Maßnahmen verhelfen sowohl dem aeusseren Erscheinungsbild als auch dem Innenleben des Modells zu einer groesseren Vorbildtreue.
The meassures described below help to redesign both the model's appearance and its interior achieving more truth to the original.
ParaCrawl v7.1

Da sich Gott offensichtlich Verschiedenheit in dem aeusseren Erscheinungsbild der Menschen wuenschte, macht es Sinn, das Gott Adam und Eva die Faehigkeit gab, Kinder mit verschiedenen Hauttoenen zu produzieren.
Since God obviously desired humanity to be diverse in appearance, it makes sense that God would have given Adam and Eve the ability to produce children of different skin tones.
ParaCrawl v7.1