Translation of "Absolute anzahl" in English

Daneben ist auch die absolute Anzahl der Laute interessant.
Also the number of sounds is interesting.
ParaCrawl v7.1

Derzeit kann deren absolute Anzahl auf jährlich circa 500 Gründungen geschätzt werden.
The absolute number is currently estimated at around 500 start-ups per year.
ParaCrawl v7.1

Beispielsweise ist es möglich eine absolute Anzahl an Eigenwerten vorzugeben.
For example, it is possible to predefine an absolute number of eigenvalues.
EuroPat v2

Die absolute cSC-Anzahl wurde pro 100.000 Mono-und Lymphozyten berechnet.
The absolute cSC number was calculated per 100 000 monocytes and lymphocytes.
EuroPat v2

Die absolute Anzahl der Fehler in einem Softwareprojekt ist nie bekannt.
The absolute number of errors in a software project is never known.
ParaCrawl v7.1

Die absolute Anzahl der Kinderarbeitsfälle war bis 2016 rückläufig.
The absolute number of child labor cases was in decline until 2016.
ParaCrawl v7.1

Derzeit kann deren absolute Anzahl auf jährlich circa 500 GrÃ1?4ndungen geschätzt werden.
The absolute number is currently estimated at around 500 start-ups per year.
ParaCrawl v7.1

Die absolute Anzahl der aller Transaktionen ist im Studienzeitraum hingegen rückläufig.
On the contrary, the absolute number of all transactions fell in the period studied.
ParaCrawl v7.1

Dabei blieb die absolute Anzahl an Vermietungen gegenüber dem Vorjahresquartal konstant.
Here, the absolute number of rentals remained stable compared with the previous year's quarter.
ParaCrawl v7.1

Es gibt Anzeichen dafür/ daß die absolute Anzahl der nichtseßhaften Älteren zunehmen kann.
There is some evidence that the absolute number of rootless older people may be rising.
EUbookshop v2

Zwischen 1850 und 1950 bewegte sich die absolute Anzahl stets um ca. 300 Personen.
Between 1850 and 1950 the total number of such residents held steady at about 300 persons.
WikiMatrix v1

Darüber hinaus ist die absolute Anzahl von sich entwickelnden Pflanzen im Vergleich zu Negativkontrollen signifikant erhöht.
Furthermore, the absolute number of plants that develop is significantly increased compared with negative controls.
EuroPat v2

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform der Erfindung ist die Anzahl an Neustarts eine absolute Anzahl.
According to a further exemplary embodiment of the invention, the number of restarts is an absolute number.
EuroPat v2

Die Teilchenzahl (Formelzeichen: formula_1) ist eine extensive, dimensionslose physikalische Größe und beschreibt die absolute Anzahl der Teilchen in einem System.
The particle number (or number of particles) of a thermodynamic system, conventionally indicated with the letter "N", is the number of constituent particles in that system.
Wikipedia v1.0

Ein weiterer pharmakodynamischer Marker, in Übereinstimmung mit dem Wirkmechanismus von Efalizumab, war die steigende absolute Anzahl zirkulierender Leukozyten, die während der Efalizumab-Behandlung beobachtet wurde.
Another pharmacodynamic marker, consistent with the mechanism of action of efalizumab, was the increase in the absolute counts of circulating leukocytes observed during efalizumab treatment.
EMEA v3

Bei gesunden Freiwilligen, denen 2 mg/kg bis 28 mg/kg Tocilizumab verabreicht wurden, fiel die absolute Anzahl der neutrophilen Granulozyten 3 bis 5 Tage nach der Verabreichung auf den niedrigsten Wert ab.
In healthy subjects administered tocilizumab in doses from 2 to 28 mg/kg, absolute neutrophil counts decreased to their lowest 3 to 5 days following administration.
ELRC_2682 v1

Patienten sollten auf Anzeichen und Symptome einer Infektion hin beobachtet werden, und die absolute Anzahl neutrophiler Granulozyten sollte überwacht werden (bis die Anzahl 1,5 x 109/l übersteigt) (siehe Abschnitt 5.1).
Patients should be observed for signs and symptoms of infection and neutrophil counts followed (until they exceed 1.5 X 109/L) (see section 5.1).
ELRC_2682 v1

Bei gesunden Freiwilligen, denen 2 mg/kg bis 28 mg/kg RoActemra intravenös und 81 mg bis 162 mg subkutan verabreicht wurden, fiel die absolute Anzahl der neutrophilen Granulozyten 2 bis 5 Tage nach der Verabreichung auf den niedrigsten Wert ab.
In healthy subjects administered RoActemra in doses from 2 to 28 mg/kg intravenously and 81 to 162 mg subcutaneously, absolute neutrophil counts decreased to their lowest 2 to 5 days following administration.
ELRC_2682 v1

Die Behandlung darf nicht begonnen werden, wenn die absolute Anzahl der neutrophilen Granulozyten < 1,5 x 109/l ist, wenn die Thrombozytenzahl < 75 x 109/l ist oder wenn der Patient eine noch bestehende Grad 3 oder 4 nicht-hämatologische, klinisch relevante Toxizität von vorausgegangenen Therapien aufweist.
Treatment must not be started if the absolute neutrophil count is < 1.5 ×109/L, if the platelet counts are < 75× 109/L, or if the patient has an unresolved Grade 3 or 4 non-haematological clinically relevant toxicity from prior therapies.
ELRC_2682 v1

Die mittlere absolute Anzahl an Lymphozyten blieb stabil bei einer täglichen Anwendung über eine Behandlungsdauer bis zu 102 Wochen.
Mean absolute lymphocyte counts remained stable with daily dosing up to 102 weeks in duration.
ELRC_2682 v1

Bei gesunden Freiwilligen, denen 2 mg/kg bis 28 mg/kg Tocilizumab intravenös und 81 mg/kg bis 162 mg subkutan verabreicht wurden, fiel die absolute Anzahl der neutrophilen Granulozyten 2 bis 5 Tage nach der Verabreichung auf den niedrigsten Wert ab.
In healthy subjects administered tocilizumab in doses from 2 to 28 mg/kg intravenously and 81 to 162 mg subcutaneously, absolute neutrophil counts decreased to their lowest 2 to 5 days following administration.
TildeMODEL v2018

Im Jahre 1975 wurde die Wachstumsrate der gesamten Region Kopenhagen negativ, und die absolute Anzahl von Einwohnern begann abzunehmen.
In 1975, the growth rate of the Metropolitan area as a whole became negative and the absolute number of inhabitants began to decrease.
EUbookshop v2

Der Integrationsgrad bezeichnet die absolute Anzahl Transistoren in einem integrierten Schaltkreis (englisch integrated circuit, IC).
The transistor count is the number of transistors on an integrated circuit (IC).
WikiMatrix v1