Translation of "Abschluss allgemeine hochschulreife" in English

Danach gibt es drei weiterführende Standard-Bildungs­gänge: den Hauptschulbildungsgang (Klassen 5 bis 9 bzw. 10), den Realschulbildungsgang (Klassen 5 bis 10, Abschluss Mittlere Reife) und den gymnasialen Bildungsgang (Klassen 5 bis 12 oder 13, Abschluss: Allgemeine Hochschulreife/Abitur).
Subsequently there are three standard curricula: the secondary general school curriculum (Years 5 to 9 or 10), the intermediate school curriculum (Years 5 to 10, "Mittlere Reife" or middle school diploma) and the grammar school curriculum (Years 5 to 12 or 13, general higher education entrance diploma; or Abitur).
ParaCrawl v7.1

Sie sind zum Studium berechtigt, wenn Sie einen der folgenden Abschlüsse aufweisen: allgemeine Hochschulreife, Fachhochschulreife, fachgebundene Hochschulreife, das erfolgreiche Ablegen der Meisterprüfung, der erfolgreiche Abschluss eines Bildungsgangs zum staatlich geprüften Techniker oder zum staatlich geprüften Betriebswirt.
You are qualified to study if you have one of the following: general qualification for university entrance, advanced technical college entrance qualification, specific baccalaureate, the successful completion of the master certificate, the successful completion of a learning state certified technician or state certified of business administration.
ParaCrawl v7.1