Translation of "Abschließend diskutieren" in English
Abschließend
diskutieren
wir
die
praktischen
Konsequenzen
dieser
Befunde.
Finally,
we
discuss
the
practical
consequences
of
these
findings.
ParaCrawl v7.1
Und
abschließend
diskutieren
wir
eine
weitere
Subtilität.
And
in
conclusion
let's
discuss
one
more
subtlety.
ParaCrawl v7.1
Abschließend
bewerten
und
diskutieren
wir
die
aktuelle
Debatte
und
ordnen
sie
in
ihrer
Relevanz
für
den
europäischen
Binnenmarkt
ein.
We
conclude
with
an
assessment
of
and
some
caveats
on
the
current
debate
within
the
framework
of
the
Single
Market.
ParaCrawl v7.1
Unter
der
Leitung
von
Mitch
Kanner
(CEO
2
Degrees
Ventrues,
USA)
diskutieren
abschließend
Geoff
Sutton
(General
Manager
MSN
Europe,
UK),
Michael
E.
Kassan
(Consultant,
USA)
und
Warren
N.
Lieberfarb,
die
Perspektiven
der
Filmindustrie
in
den
sich
rasant
verändernden
Rahmenbedingungen.
To
conclude
the
event
Mitch
Kanner,
CEO
2
Degrees
Ventures,
USA,
will
chair
a
round
table
discussion
including
Geoff
Sutton,
General
Manager
MSN
Europe,
UK,
Michael
E.
Kassan,
Principal
Media
Link
consultant,
USA,
and
Warren
N.
Lieberfarb
on
film
sector
perspectives
in
a
world
where
the
basic
conditions
are
in
a
state
of
continual
flux.
ParaCrawl v7.1
Abschließend
diskutieren
wir,
wie
weit
die
Altersgrenze
(noch)
„vernünftig“
ist
(insbesondere
im
Hinblick
auf
die
Funktionsbedingungen
des
Arbeitsmarktes
und
des
sozialen
Sicherungssystems).
As
a
last
step,
we
discuss
whether
the
age
boundary
is
(still)
„reasonable“,
especially
with
regard
to
the
functional
conditions
of
labor
markets
and
social
security
systems.
ParaCrawl v7.1
Eine
Abschlussveranstaltung
im
September
2015
wird
Projektverlauf,
-ergebnisse
und
die
im
Projektverlauf
gesammelten
Erfahrungen
aus
der
digitalen
Praxis
mit
Autoren,
Beiratsmitgliedern
und
den
Programmleitern
in
Lesungen
und
Panels
abschließend
diskutieren.
A
final
event
in
September
2015
will
feature
readings
and
panels
in
which
authors,
advisory
committee
members,
and
the
program
managers
will
hold
concluding
discussions
on
the
course
and
results
of
the
project,
as
well
as
the
experience
in
digital
practice
that
it
has
afforded
the
participants.
ParaCrawl v7.1
Abschließend
diskutieren
die
Sprecherinnen
und
Sprecher
die
Next
Big
Things
der
Branche,
nämlich
Augmented
Reality,
Künstliche
Intelligenz,
Blockchain
und
5G,
sowie
Einsatzmöglichkeiten
des
Addressable
TV,
welches
das
Zusammenspiel
von
linearem
Fernsehen
und
digitaler
Werbung
bezeichnet.
Finally,
the
speakers
will
discuss
the
next
big
things
in
the
industry,
namely
augmented
reality,
artificial
intelligence,
blockchain,
and
5G,
as
well
as
possible
uses
of
addressable
TV,
which
describes
the
interaction
of
linear
television
and
digital
advertising.
ParaCrawl v7.1
Im
abschließenden
„Expertentalk“
diskutieren
die
Hochschulvertreter
weitere
Fragen
der
Schülerinnen
und
Schüler.
During
the
final
“expert
talk”,
the
representatives
of
the
universities
will
discuss
further
questions
of
the
pupils.
ParaCrawl v7.1
Im
abschließenden
"Expertentalk"
diskutieren
die
Hochschulvertreter
weitere
Fragen
der
Schülerinnen
und
Schüler.
During
the
final
"expert
talk",
the
representatives
of
the
universities
will
discuss
further
questions
of
the
pupils.
ParaCrawl v7.1