Translation of "Abruf aus rahmenvertrag" in English
Nordex
erhält
weiteren
Projekt-Abruf
aus
finnischem
Rahmenvertrag
(Pressemeldungen)
Further
call-off
under
Finnish
framework
agreement
with
Nordex
(press
releases)
ParaCrawl v7.1
Der
Auftrag
für
Mälab
ist
der
erste
Abruf
aus
dem
Rahmenvertrag,
den
Transitio
im
Jahr
2014
mit
drei
Anbietern
für
die
Beschaffung
von
Regionalbahnfahrzeugen
abgeschlossen
hat.
The
contract
with
Mälab
is
the
first
order
placed
as
part
of
the
framework
agreementÂ
concluded
by
Transitio
in
2014
with
three
suppliers
for
the
procurement
of
regional
rail
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Der
Auftrag
für
Mälab
ist
der
erste
Abruf
aus
dem
Rahmenvertrag,
den
das
schwedische
Leasingunternehmen
Transitio
im
Jahr
2014
mit
drei
Anbietern
für
die
Beschaffung
von
Regionalbahnfahrzeugen
abgeschlossen
hat.
The
order
for
Mälab
is
the
first
call-off
from
the
framework
agreement
that
the
Swedish
leasing
company
Transitio
concluded
in
2014
with
three
suppliers
for
the
procurement
of
regional
railway
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Neben
einer
unter
den
Erwartungen
liegenden
Entwicklung
in
einzelnen
Produktbereichen
und
Zielmärkten
sind
jüngst
auch
Verschiebungen
von
Abrufen
aus
Rahmenverträgen
einzelner
Bestandskunden
über
das
Jahresende
hinaus
erfolgt.
As
well
as
individual
product
areas
and
target
markets
performing
below
expectations
there
have
recently
been
postponements
in
call-off
orders
from
framework
agreements
with
individual
portfolio
clients
extending
beyond
the
end
of
the
year.
ParaCrawl v7.1